Inklingo

movilidad

mo-bee-lee-DAHDmoβiliˈðað

حركة

أيضًا: تحرك
شخص يسير بخطى سريعة في حديقة خضراء، مما يدل على سهولة الحركة.

📝 في التطبيق

El fisioterapeuta me ayudó a recuperar la movilidad del hombro.

B1

ساعدني أخصائي العلاج الطبيعي على استعادة حركة كتفي.

Los estiramientos son excelentes para mejorar tu movilidad.

A2

تمارين الإطالة ممتازة لتحسين حركتك.

Este hotel tiene facilidades para personas con movilidad reducida.

B2

يحتوي هذا الفندق على مرافق للأشخاص ذوي الحركة المحدودة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • inmovilidad (عدم الحركة)
  • rigidez (تصلب)

تلازمات شائعة

  • movilidad reducidaحركة محدودة/مخفضة
  • recuperar la movilidadاستعادة الحركة
  • ejercicios de movilidadتمارين الحركة

حركة

أيضًا: هجرة/تبادل
حافلة ملونة ودراجة تسير في شارع مدينة نظيف به أشجار.

📝 في التطبيق

La movilidad social permite que las personas prosperen.

C1

تسمح الحراك الاجتماعي للأفراد بالازدهار.

La ciudad apuesta por una movilidad sostenible con más bicicletas.

B2

تراهن المدينة على حركة مستدامة مع المزيد من الدراجات.

Solicité una beca de movilidad para estudiar en el extranjero.

B2

تقدمت بطلب للحصول على منحة حراك للدراسة في الخارج.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • estancamiento (ركود)

تلازمات شائعة

  • movilidad socialحراك اجتماعي
  • movilidad urbanaحركة حضرية
  • movilidad académicaتبادل أكاديمي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: movilidad

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'حركة محدودة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'mobilitas'، التي وصفت صفة سهولة الحركة. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'mobile'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: mobilityFrench: mobilitéItalian: mobilità

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'movilidad' تعني 'هاتف محمول'؟

لا. على الرغم من أنهما يشتركان في نفس الجذر، إلا أن الهاتف المحمول يسمى 'un móvil' (في إسبانيا) أو 'un celular' (في أمريكا اللاتينية). 'Movilidad' هو الاسم الذي يدل على صفة الحركة.

هل 'movilidad' مذكر في أي وقت؟

أبدًا. جميع الأسماء الإسبانية التي تنتهي بـ '-dad' مؤنثة.

ما الفرق بين 'movimiento' و 'movilidad'؟

'Movimiento' هو فعل الحركة الفعلي (إيماءة أو تغيير جسدي في الموضع). 'Movilidad' هي *القدرة* أو *الحرية* على الحركة.