Inklingo

obtuve

ob-TOO-behobˈtuβe

obtuve يعني حصلت بالإسبانية (إنجاز عام أو استلام شيء ما).

حصلت

أيضًا: حصلت على, حققت
فعلA2irregular er
طفل سعيد يحمل كأسًا ذهبيًا بابتسامة عريضة.
gerundobteniendo
past Participleobtenido
infinitiveobtener

📝 في التطبيق

Obtuve mi licencia de conducir el mes pasado.

A2

حصلت على رخصة قيادتي الشهر الماضي.

Finalmente obtuve las respuestas que buscaba.

B1

حصلت أخيرًا على الإجابات التي كنت أبحث عنها.

Obtuve una beca para estudiar en España.

A2

حصلت على منحة دراسية للدراسة في إسبانيا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • obtuve permisoحصلت على إذن
  • obtuve buenos resultadosحصلت على نتائج جيدة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesobtuvieran
yoobtuviera
obtuvieras
vosotrosobtuvierais
nosotrosobtuviéramos
él/ella/ustedobtuviera

present

ellos/ellas/ustedesobtengan
yoobtenga
obtengas
vosotrosobtengáis
nosotrosobtengamos
él/ella/ustedobtenga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesobtuvieron
yoobtuve
obtuviste
vosotrosobtuvisteis
nosotrosobtuvimos
él/ella/ustedobtuvo

imperfect

ellos/ellas/ustedesobtenían
yoobtenía
obtenías
vosotrosobteníais
nosotrosobteníamos
él/ella/ustedobtenía

present

ellos/ellas/ustedesobtienen
yoobtengo
obtienes
vosotrosobtenéis
nosotrosobtenemos
él/ella/ustedobtiene

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "obtuve" بالإسبانية:

حصلت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: obtuve

السؤال 1 من 1

إذا أردت أن تقول 'حصلت على تقدير A في اختباري' (فعل مكتمل)، فأي صيغة ستستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
obtener(يحصل على/يملك)فعل
obtención(الحصول على/اقتناء)اسم
obtenible(قابل للحصول عليه)صفة
🎵 قوافي
tuveanduvemantuve
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'obtinere'، التي تجمع بين 'ob' (نحو) و 'tenere' (يمسك). تعني حرفياً الإمساك بشيء ما بقوة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: obtainFrench: obtenir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'obtuve' رسمية؟

إنها أكثر رسمية قليلاً من 'conseguí' (حصلت)، ولكنها تُستخدم بشكل شائع جدًا في المحادثات اليومية، خاصة للأشياء الرسمية مثل الدرجات أو المستندات أو الجوائز.

لماذا ليست 'obtuví'؟

اللغة الإسبانية لديها مجموعة من الأفعال الشاذة التي تستخدم نهاية 'e' لصيغة المتكلم المفرد في الماضي بدلاً من النهاية المعتادة 'í'. تشمل هذه المجموعة tener (tuve)، estar (estuve)، و obtener (obtuve).