octavo
“octavo” يعني “ثامن” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ثامن
أيضًا: الـ 8
📝 في التطبيق
Este es el octavo libro que leo este año.
A1هذا هو الكتاب الثامن الذي أقرأه هذا العام.
Mi oficina está en el octavo piso.
A2مكتبي في الطابق الثامن.
El corredor llegó en octavo lugar.
B1وصل العدّاء في المركز الثامن.
ثُمْن
أيضًا: الجزء الثامن
📝 في التطبيق
Solo me queda un octavo de la tarta.
B1لم يتبق لي سوى ثُمْن الكعكة.
Añade un octavo de taza de azúcar.
B2أضف ثُمْن كوب من السكر.
Corta la madera en octavos.
C1اقطع الخشب إلى أثْمان.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: octavo
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أعيش في الطابق الثامن'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'octavus'، التي تأتي من 'octo' وتعني ثمانية. تم استخدامها في الإسبانية منذ تطور اللغة لتدل على الرتبة والأجزاء.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى أستخدم 'octava' بدلاً من 'octavo'؟
استخدم 'octava' عندما يكون الاسم الذي تصفه مؤنثًا، مثل 'la octava maravilla' (العجيبة الثامنة) أو 'la octava vez' (المرة الثامنة).
هل تُستخدم 'octavo' للتواريخ؟
لا، في الإسبانية نستخدم عادة الأرقام العادية للتواريخ (el ocho de marzo - الثامن من مارس)، باستثناء اليوم الأول من الشهر (el primero - الأول).
هل يمكن أن تعني 'octavo' حجمًا للكتاب؟
نعم، في الطباعة، يشير 'octavo' إلى حجم كتاب حيث يتم طي كل ورقة إلى ثماني أوراق (leaves).