Inklingo

okey

oh-kayoˈkei

حسناً

أيضًا: تمام, موافق عليه
تعجبA1informal
شخص ودود يرفع إبهامه مع وجه مبتسم.

📝 في التطبيق

—¿Nos vemos a las ocho? —Okey, allí estaré.

A1

—هل نلتقي في الثامنة؟ —حسناً، سأكون هناك.

Okey, entiendo lo que dices.

A1

تمام، أفهم ما تقوله.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vale (حسناً (شائع جداً في إسبانيا))
  • de acuerdo (متفق عليه)
  • está bien (لا بأس)
  • sale (حسناً (شائع في المكسيك))

متضادات

  • no (لا)
  • de ninguna manera (مستحيل)

تلازمات شائعة

  • todo okeyكل شيء على ما يرام

الموافقة

أيضًا: تصريح
ضوء إشارة مرور أخضر ساطع يضيء على عمود بسيط.

📝 في التطبيق

Solo estoy esperando el okey de mi jefe.

B1

أنا فقط أنتظر الموافقة من رئيسي.

Ya tenemos el okey para empezar la obra.

B1

لدينا بالفعل الضوء الأخضر لبدء البناء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • aprobación (موافقة)
  • visto bueno (موافقة / مباركة)

تلازمات شائعة

  • dar el okeyإعطاء الضوء الأخضر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: okey

السؤال 1 من 2

إذا كنت في مدريد وترغب في أن تبدو محليًا عند الموافقة، فما الكلمة التي قد تستخدمها بدلاً من 'okey'؟

📚 المزيد من الموارد

🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مقتبس من اللغة الإنجليزية 'OK'. الإملاء الإسباني 'okey' هو تكييف صوتي لضمان تطابق النطق مع الأصل الإنجليزي.

أول تسجيل: 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: okayPortuguese: ok

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعتبر 'okey' كلمة إسبانية 'حقيقية'؟

نعم! على الرغم من أنها بدأت ككلمة مستعارة من اللغة الإنجليزية، إلا أنها مستخدمة ومقبولة على نطاق واسع في اللغة الإسبانية غير الرسمية والمحايدة. حتى أن الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE) تعترف بالإملاء الصوتي 'okey'.

هل يمكنني استخدام 'okey' في مقابلة عمل رسمية؟

من الأفضل استخدام 'de acuerdo' أو 'comprendo' في المواقف الرسمية جدًا، حيث قد تبدو 'okey' غير رسمية للغاية.