Inklingo

pagarás

pah-gah-RAHSpa.ɣaˈɾas

pagarás يعني ستدفع بالإسبانية (المعاملات المالية المستقبلية أو العواقب).

ستدفع

أيضًا: أنت على وشك أن تدفع
فعلA2regular ar
SpainLatin America
شخص يسلم عملة ذهبية لبائع في واجهة خشبية.
gerundpagando
past Participlepagado
infinitivepagar

📝 في التطبيق

Pagarás la cuenta con tu tarjeta de crédito.

A2

ستدفع الفاتورة ببطاقتك الائتمانية.

Si rompes el vidrio, lo pagarás tú.

B1

إذا كسرت الزجاج، ستكون أنت من يدفع ثمنه.

Algún día pagarás por tus mentiras.

B1

في يوم من الأيام ستدفع ثمن أكاذيبك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • abonarás (ستسدد/ستدفع)
  • desembolsarás (ستدفع (مالاً كثيراً))

متضادات

  • cobrarás (ستحصل على المال/ستحصل على أجر)

تلازمات شائعة

  • pagarás en efectivoستدفع نقداً
  • pagarás caroستدفع غالياً (مجازي)
  • pagarás a plazosستدفع على أقساط

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • pagarás el patoستتحمل اللوم على شيء لم تفعله

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespagaran
yopagara
pagaras
vosotrospagarais
nosotrospagáramos
él/ella/ustedpagara

present

ellos/ellas/ustedespaguen
yopague
pagues
vosotrospaguéis
nosotrospaguemos
él/ella/ustedpague

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespagaron
yopagué
pagaste
vosotrospagasteis
nosotrospagamos
él/ella/ustedpagó

imperfect

ellos/ellas/ustedespagaban
yopagaba
pagabas
vosotrospagabais
nosotrospagábamos
él/ella/ustedpagaba

present

ellos/ellas/ustedespagan
yopago
pagas
vosotrospagáis
nosotrospagamos
él/ella/ustedpaga

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pagarás" بالإسبانية:

ستدفع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pagarás

السؤال 1 من 2

أي جملة تعني 'ستدفع ثمن القهوة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pago(دفع)اسم
pagador(دافع)اسم
pagadero(قابل للدفع)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'pacare'، والتي تعني 'تهدئة' أو 'إحلال السلام'. هذا يشير إلى أن دفع المال لشخص ما كان يُنظر إليه كوسيلة لتسوية دين وإحلال السلام.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: payFrench: payerItalian: pagare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'pagarás' للمال والعواقب على حد سواء؟

نعم! تماماً كما في اللغة الإنجليزية، يمكنك استخدامها لـ 'دفع فاتورة' أو 'دفع ثمن أخطائك'.

هل 'pagarás' رسمية أم غير رسمية؟

تستخدم لضمير 'tú' (أنت)، لذا فهي غير رسمية بشكل عام. إذا كنت تريد أن تكون رسمياً (usted)، فيجب أن تقول 'pagará'.