Inklingo

pago

PAH-goˈpa.ɣo

دفع, رسوم

أيضًا: تسوية, سداد
لقطة مقربة ليدين تقومان بعملية تبادل: يد تضع كومة من الأوراق النقدية وبعض العملات المعدنية في راحة اليد المفتوحة لليد الثانية.

📝 في التطبيق

El pago de la renta es el primer día del mes.

A1

دفع الإيجار يكون في اليوم الأول من الشهر.

Ella recibió el pago por su trabajo inmediatamente.

A2

تلقت مقابل عملها فوراً.

Aceptamos el pago con tarjeta de crédito o en efectivo.

A1

نحن نقبل الدفع ببطاقة الائتمان أو نقدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Recibo de pagoإيصال دفع
  • Facilidades de pagoتسهيلات الدفع / شروط الدفع

منطقة ريفية, عقار صغير

أيضًا: عقار
اسمmB2formal
SpainArgentina/Uruguay
رسم توضيحي بسيط لقصة مصورة لمنطقة ريفية محددة بوضوح. المشهد يظهر حقولاً خضراء، مساراً صغيراً، وبعض الأشجار البعيدة، وكلها محاطة بسياج خشبي منخفض بسيط يحدد الحدود.

📝 في التطبيق

Este es un vino de pago, lo que significa que la uva viene de una sola finca.

C1

هذا نبيذ من مزرعة واحدة، مما يعني أن العنب يأتي من مزرعة واحدة فقط.

El viejo pago se dedicaba exclusivamente al cultivo de olivos.

B2

كانت المنطقة الريفية القديمة مخصصة حصرياً لزراعة الزيتون.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • Vino de pagoنبيذ من مزرعة واحدة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pago" بالإسبانية:

عقار صغيرمنطقة ريفية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pago

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'pago' كاسم بمعنى 'دفع'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pagar(يدفع (فعل))فعل
pagador(دافع (اسم) / دافع (صفة))اسم
prepago(دفعة مقدمة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الاسم 'pago' (دفع) مباشرة من الفعل 'pagar' (يدفع)، والذي كان يعني في الأصل 'تهدئة أو تسوية دين'. المعنى الثاني، 'منطقة ريفية'، يأتي من جذر لاتيني مختلف تمامًا، *pagus*، والذي يعني 'منطقة' أو 'ريف'، مما يجعلهما كلمتين متشابهتين في الصوت ولكنهما غير مرتبطتين.

أول تسجيل: 13th century (in the sense of payment)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pagamentoItalian: pagamento

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pago' فعل أم اسم؟

'Pago' يُستخدم في الغالب كاسم مذكر بمعنى 'دفع' (El pago). ومع ذلك، 'pago' هو أيضاً صيغة المتكلم المفرد 'أنا' من الفعل 'pagar' (يدفع). السياق سيحدد أيهما يُستخدم: 'Yo pago' (فعل) مقابل 'El pago' (اسم).

كيف أقول 'أنا أدفع' مقابل 'الدفع'؟

لتقول 'أنا أدفع'، استخدم صيغة الفعل: 'Yo pago'. للإشارة إلى الدفع نفسه، استخدم الاسم: 'El pago'. ابحث دائماً عن الكلمة التي تسبق 'pago' - 'Yo' أو 'Él' (El, Un) ستوضح المعنى عادةً.