pagos
“pagos” يعني “مدفوعات” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مدفوعات
أيضًا: أقساط, تسديدات
📝 في التطبيق
Tengo que hacer los pagos del alquiler y la luz.
A2يجب أن أقوم بدفعات الإيجار والكهرباء.
La tienda ofrece facilidades de pagos.
B1يقدم المتجر خطط سداد (أقساط مرنة).
مناطق / مسقط رأس
أيضًا: حي
📝 في التطبيق
¿Qué te trae por estos pagos?
B2ما الذي أتى بك إلى هذه الأنحاء؟
Extraño los pagos donde nací.
C1أشتاق إلى الأراضي التي ولدت فيها.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pagos
السؤال 1 من 2
إذا قال صديق أرجنتيني 'Extraño mis pagos'، فماذا يعني؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'pagus'، التي كانت تعني منطقة ريفية أو معلم. ارتبطت لاحقًا بـ 'pacare' (لتهدئة/تسوية)، مما أدى إلى فكرة تسوية الدين أو 'إحلال السلام' من خلال الدفع.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'pagos' هي نفسها 'paid'؟
لا. 'Paid' (الصفة) هي 'pagado' أو 'pagados'. 'Pagos' تشير تحديدًا إلى الاسم الجمع 'مدفوعات'.
لماذا يقول البعض 'ya están pagos' بدلاً من 'pagados'؟
في بعض المناطق، خاصة في المخروط الجنوبي، تُستخدم 'pago' كنسخة مختصرة من 'pagado'. على الرغم من شيوعها في الكلام، إلا أنه من الأفضل استخدام 'pagados' في الكتابة الرسمية.