Inklingo

papás

pa-PASSpaˈpas

papás يعني الوالدين بالإسبانية (للإشارة إلى الأم والأب معًا).

الوالدين

أيضًا: الآباء
اسمmA1informal
Latin America
أم وأب سعيدان يقفان معًا، يبتسمان ويمسكان بأيدي بعضهما البعض.

📝 في التطبيق

Mis papás viven en Madrid.

A1

يعيش والداي في مدريد.

¿A qué hora llegan tus papás?

A1

في أي وقت يصل والداك؟

Hoy es la reunión para los papás del colegio.

A2

اليوم هو اجتماع آباء المدرسة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • padres (الوالدين (أكثر رسمية))

متضادات

تلازمات شائعة

  • mis papásوالداي
  • ser papásأن تكون والدًا / أن يكون لديك أطفال

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: papás

السؤال 1 من 1

ما هو الفرق الرئيسي بين 'papas' و 'papás'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
detrásquizásdemás
📚 أصل الكلمة

من كلمة الأطفال 'papá'، وهي صوت متكرر يصدره الرضع وهو شائع في العديد من اللغات حول العالم للإشارة إلى الأب.

أول تسجيل: 18th century (standardized with accent)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: papasEnglish: papas

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تشير كلمة 'papás' إلى رجلين فقط؟

ليس بالضرورة. في حين أنها يمكن أن تعني أبوين رجلين، إلا أنها تستخدم بشكل شائع ككلمة عامة لـ 'الوالدين' (أم وأب).

هل يمكنني استخدام 'papás' في بريد إلكتروني رسمي؟

من الأفضل استخدام 'padres' في السياقات الرسمية أو التجارية، حيث أن 'papás' غير رسمية وعاطفية للغاية.