Inklingo

pensaré

pen-sah-RÉpen.saˈɾe

pensaré يعني سوف أفكر بالإسبانية (نشاط عقلي مستقبلي).

سوف أفكر, سوف أُفكر في الأمر

أيضًا: سوف أخطط
فعلA2regular (in this tense) ar
شخص وحيد يجلس بهدوء، يحدق في الأفق بتعبير تأملي، ويمسك بذقنه. فقاعة تفكير فارغة تطفو فوق رأسه، ترمز إلى فعل التفكير المستقبلي.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 في التطبيق

Pensaré en tu propuesta y te llamaré mañana.

A2

سوف أفكر في اقتراحك وسأتصل بك غدًا.

No te preocupes, yo pensaré en la solución.

B1

لا تقلق، سأفكر في الحل.

Antes de decidir, pensaré mucho sobre las consecuencias.

B2

قبل أن أقرر، سأفكر كثيرًا في العواقب.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • pensaré en elloسوف أفكر في الأمر
  • pensaré bienسوف أفكر جيدًا

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpiensa
yopienso
piensas
ellos/ellas/ustedespiensan
nosotrospensamos
vosotrospensáis

imperfect

él/ella/ustedpensaba
yopensaba
pensabas
ellos/ellas/ustedespensaban
nosotrospensábamos
vosotrospensabais

preterite

él/ella/ustedpensó
yopensé
pensaste
ellos/ellas/ustedespensaron
nosotrospensamos
vosotrospensasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpiense
yopiense
pienses
ellos/ellas/ustedespiensen
nosotrospensemos
vosotrospenséis

imperfect

él/ella/ustedpensara/pensase
yopensara/pensase
pensaras/pensases
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pensaré" بالإسبانية:

سوف أخططسوف أفكر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pensaré

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'pensaré' بشكل صحيح للتعبير عن خطة مستقبلية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'pensar' من الفعل اللاتيني *pensare*، والذي كان يعني في الأصل 'زن' أو 'تأمل'. بمرور الوقت، تحول المعنى من الوزن المادي للأشياء إلى الوزن العقلي للأفكار والمفاهيم، مما أعطانا المعنى الحديث 'أن يفكر'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pensarItalian: pensare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pensaré' فعل غير منتظم؟

لا، ليس في هذا الزمن! بينما يتغير جذر الفعل 'pensar' (مثلاً: 'pienso') في زمن المضارع، فإن صيغة المستقبل ('pensaré') منتظمة تمامًا. أنت فقط تضيف لاحقة المستقبل القياسية إلى المصدر الكامل 'pensar'.

ما الفرق بين 'pensaré' و 'voy a pensar'؟

'Pensaré' (المستقبل البسيط) غالبًا ما تشير إلى خطة بعيدة أو وعد رسمي. أما 'Voy a pensar' (المستقبل القريب، وتعني حرفيًا 'أنا ذاهب للتفكير') فتُستخدم بشكل عام للخطط الفورية أو عند التحدث بشكل غير رسمي.