Inklingo

perdidas

per-DEE-dahspeɾˈðiðas

ضائع

أيضًا: مفقود
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي لفتاتين صغيرتين تبدوان في حيرة عند مفترق طرق في غابة.

📝 في التطبيق

Las llaves de la casa están perdidas.

A1

مفاتيح المنزل مفقودة.

Vimos a dos niñas perdidas en el centro comercial.

A1

رأينا فتاتين ضائعتين في المركز التجاري.

روابط الكلمات

مرادفات

  • extraviadas (موضوعة في غير مكانها)
  • desorientadas (تائهة)

متضادات

  • encontradas (تم العثور عليها)
  • ubicadas (موجودة في مكانها)

تلازمات شائعة

  • almas perdidasأرواح ضائعة
  • causas perdidasقضايا خاسرة

ضائع

أيضًا: مُنفَق
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي لمخروط آيس كريم يذوب على الأرض.

📝 في التطبيق

Fueron tres horas perdidas en el tráfico.

B1

لقد كانت ثلاث ساعات ضائعة في حركة المرور.

روابط الكلمات

مرادفات

  • desaprovechadas (لم يتم استغلالها)

متضادات

  • aprovechadas (مُستغلة جيدًا)

مكالمات فائتة

اسمfB2informal
Spain
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي لهاتف ذكي يرن ويجلس بمفرده على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

Tengo cinco perdidas en el móvil.

B2

لدي خمس مكالمات فائتة على هاتفي.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "perdidas" بالإسبانية:

مكالمات فائتةمُنفَق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: perdidas

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'perdidas' بشكل صحيح لتعني 'أشياء مفقودة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'perdere'، الذي يجمع بين 'per-' (تمامًا) و 'dare' (يعطي)، ويعني في الأصل 'يهب' أو 'يدمر'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: perduesItalian: perduteEnglish: perdition

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'perdidas' و 'pérdidas'؟

علامات النبرة مهمة! 'Perdidas' (بدون نبرة) هي صفة تعني 'مفقود'. 'Pérdidas' (مع نبرة على الـ 'e') هي اسم تعني 'خسائر'، وعادة ما تتعلق بالمال أو الوفاة أو الأعمال التجارية.

هل يمكنني استخدام 'perdidas' لمجموعة من الرجال؟

لا. لمجموعة من الرجال أو مجموعة مختلطة، يجب عليك استخدام صيغة المذكر: 'perdidos'.