peregrino
“peregrino” يعني “حاج” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حاج
أيضًا: مسافر
📝 في التطبيق
El peregrino llegó a la catedral cansado pero feliz.
A2وصل الحاج إلى الكاتدرائية متعبًا ولكنه سعيد.
Cada año, miles de peregrinos recorren el Camino de Santiago.
B1كل عام، يسافر آلاف الحجاج عبر طريق سانتياغو.
Vimos a un peregrino pidiendo indicaciones para llegar al albergue.
B2رأينا حاجًا يسأل عن الاتجاهات للوصول إلى بيت الشباب.
غريب
أيضًا: غريب الأطوار, مبالغ فيه
📝 في التطبيق
Esa es una idea un poco peregrina, ¿no crees?
B2تلك فكرة غريبة بعض الشيء، ألا تعتقد؟
Me dio una excusa peregrina para no venir a la fiesta.
C1لقد أعطاني عذرًا واهيًا لعدم المجيء إلى الحفلة.
El autor utiliza un lenguaje peregrino y lleno de arcaísmos.
C2يستخدم المؤلف لغة نادرة مليئة بالكلمات القديمة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "peregrino" بالإسبانية:
حاج→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: peregrino
السؤال 1 من 3
ما هو المعنى الأكثر شيوعًا لكلمة 'peregrino' في إسبانيا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'peregrinus'، والتي كانت تعني حرفيًا 'من يأتي من عبر الحقول' أو 'أجنبي'. بمرور الوقت، جاءت لتعني على وجه التحديد أولئك الذين يسافرون إلى الأماكن المقدسة.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تشير كلمة 'peregrino' فقط إلى طريق سانتياغو؟
لا، يمكن أن تشير إلى أي شخص في رحلة حج إلى أي موقع مقدس، ولكن في إسبانيا، طريق سانتياغو هو الارتباط الأكثر شيوعًا.
هل كلمة 'peregrino' شائعة في الكلام اليومي؟
اسم 'حاج' شائع جدًا. الصفة التي تعني 'غريب' أكثر شيوعًا في الكتابة أو الأخبار أو المناقشات الرسمية.
هل يمكنني استخدام 'peregrino' لوصف حيوان غريب؟
تاريخيًا نعم، ولكن اليوم نستخدم عادة 'exótico'. قد لا تزال تراها في الكتب القديمة أو الأفلام الوثائقية الطبيعية الرسمية جدًا.