permitió
“permitió” يعني “سمح” بالإسبانية (هو/هي/هو سمح).
سمح, أجاز
أيضًا: منح الإذن
📝 في التطبيق
El director nos permitió salir temprano hoy.
A2سمح لنا المدير بالخروج مبكرًا اليوم.
Ella no permitió que su hijo jugara con fuego.
B1لم تسمح لابنها باللعب بالنار.
La nueva ley permitió la construcción de más viviendas.
B2سمح القانون الجديد ببناء المزيد من المساكن.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: permitió
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'permitió' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'permitir' من الكلمة اللاتينية *permittere*، والتي تعني 'ترك' أو 'السماح بالمرور'. لقد حافظ على معناه الأساسي المتمثل في منح الإذن أو الترخيص طوال تطوره إلى اللغة الإسبانية.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'permitió' و 'permití'؟
'Permitió' تعني 'هو، هي، أو أنت (رسمي) سمح' (él/ella/usted). 'Permití' تعني 'أنا سمحت' (yo). كلاهما يشير إلى فعل واحد مكتمل في الماضي، لكن الشخص الذي قام بالفعل مختلف.
هل 'permitió' تصريف قياسي أم غير قياسي للفعل؟
'Permitió' هو تصريف قياسي للفعل 'permitir'. يتبع النمط القياسي لأفعال -ir في زمن الماضي البسيط (preterite).