Inklingo

perpetuo

per-PEH-twopeɾˈpetwo

perpetuo يعني أبدي بالإسبانية (يستمر إلى الأبد أو لفترة طويلة جدًا).

أبدي

أيضًا: خالد, مدى الحياة
نهر يتدفق باستمرار عبر وادٍ أخضر مورق تحت شمس ساطعة.

📝 في التطبيق

Las montañas están cubiertas de nieve perpetua.

B1

تغطي الثلوج الأبدية الجبال.

Él busca el movimiento perpetuo en su invento.

B2

إنه يبحث عن الحركة الدائمة في اختراعه.

El condenado recibió cadena perpetua.

C1

حُكم على المدان بالسجن مدى الحياة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • cadena perpetuaالسجن المؤبد
  • nieve perpetuaثلوج دائمة
  • en perpetuo movimientoفي حركة دائمة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: perpetuo

السؤال 1 من 3

أي من هذه العبارات تشير إلى حكم بالسجن مدى الحياة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
perpetuar(يخلد / يجعل يدوم)فعل
perpetuidad(خلود)اسم
perpetuamente(بشكل أبدي)ظرف
🎵 قوافي
mutuoarduo
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'perpetuus'، التي تصف شيئًا مستمرًا أو غير منقطع.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: perpetualFrench: perpétuelItalian: perpetuo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'eterno' و 'perpetuo'؟

على الرغم من تشابههما الكبير، غالبًا ما تشير 'eterno' إلى شيء ليس له بداية ولا نهاية (مثل الوقت أو الإله). تصف 'perpetuo' عادةً شيئًا قد بدأ ولكنه سيستمر دون توقف أو طوال فترة الحياة.

هل تُستخدم 'perpetuo' في المحادثات اليومية؟

ليس كثيرًا. ستسمعها في التقارير الإخبارية عن القانون أو تقرأها في الكتب. في الحياة اليومية، يقول الناس عادةً 'para siempre' (إلى الأبد) أو 'eterno' (أبدي).

هل يمكنني استخدام 'perpetuo' لوصف شخص؟

عادة لا بشكل مباشر. لن تقول 'un hombre perpetuo'. ومع ذلك، يمكنك وصف حالة الشخص أو منصبه، مثل 'el presidente perpetuo' (الرئيس مدى الحياة).