Inklingo
← قاموس

pirámide

pee-RAH-mee-dehpiˈɾamiðe

هَرَم

أيضًا: هيكل ذو قاعدة مثلثة
هرم حجري كبير تحت شمس ساطعة في منظر طبيعي صحراوي.

📝 في التطبيق

Las pirámides de Egipto son muy famosas.

A1

أهرامات مصر مشهورة جداً.

En clase de matemáticas dibujamos una pirámide.

A1

في حصة الرياضيات، رسمنا هرماً.

Los mayas construyeron pirámides escalonadas.

B1

بنى المايا أهرامات متدرجة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • pirámide escalonada – هرم متدرج
  • la base de la pirámide – قاعدة الهرم

هَرَم

أيضًا: هَرَمِيَّة
مجموعة من الأشخاص يقفون في تشكيل مثلثي، مع شخص واحد في الأعلى والكثير في الأسفل.

📝 في التطبيق

La pirámide alimenticia nos ayuda a comer sano.

A2

الهرم الغذائي يساعدنا على الأكل الصحي.

En la cima de la pirámide social estaba el rey.

B1

كان الملك في قمة الهرم الاجتماعي.

Esta empresa tiene una estructura de pirámide.

B1

هذه الشركة لديها هيكل هرمي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • jerarquía (هَرَمِيَّة)
  • escalafón (رتبة/سلم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • pirámide alimenticia – الهرم الغذائي
  • pirámide de población – الهرم السكاني

مخطط هرمي

أيضًا: مخطط بونزي
كومة من العملات الذهبية مرتبة على شكل مثلث مع يد تمتد نحو العملة العلوية.

📝 في التطبيق

Cuidado con esos negocios, parecen una pirámide.

B2

احذر من هذه الأعمال، تبدو كمخطط هرمي.

Muchas personas perdieron sus ahorros en la pirámide.

B2

خسر الكثير من الناس مدخراتهم في المخطط الهرمي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estafa (احتيال/نصب)
  • timo (خدعة)

تلازمات شائعة

  • estafa piramidal – احتيال هرمي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pirámide" بالإسبانية:

مخطط بونزي→مخطط هرمي→هَرَم→هَرَمِيَّة→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pirámide

السؤال 1 من 3

ما هو الجنس الصحيح لكلمة 'pirámide'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
piramidal(هَرَمِيّ) — صفة
piramidión(هرميّة (حجر القمة)) — اسم
🎵 قوافي▼
límitepermite
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اليونانية 'pyramis'، التي أشارت إلى نوع من كعك القمح على شكل مثلث. استخدمها الرومان لاحقاً لوصف الهياكل الحجرية الضخمة في مصر.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: pyramidFrench: pyramideItalian: piramide

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pirámide' مذكر أم مؤنث؟

إنها مؤنثة. استخدم دائماً أدوات التعريف والصفات المؤنثة، مثل 'la pirámide alta' (الهرم الطويل).

لماذا تحتوي 'pirámide' على علامة نبرة؟

الكلمات الإسبانية التي يتم التشديد فيها على المقطع الثالث من النهاية (تسمى 'esdrújulas') تحمل دائماً علامة نبرة كتابية.

هل يمكن أن تشير 'pirámide' إلى عملية احتيال تجاري؟

نعم، تماماً كما في اللغة الإنجليزية، يمكن أن تصف 'مخططاً هرمياً' حيث يتم دفع للمستثمرين الأوائل بأموال من المستثمرين الجدد.