Inklingo

monumento

mo-noo-men-tohmonuˈmento

نصب تذكاري

أيضًا: معلم بارز, تذكار
تمثال حجري كبير لشخصية تاريخية يقف على قاعدة في ساحة عامة.

📝 في التطبيق

Fuimos a ver el monumento en la plaza.

A1

ذهبنا لرؤية النصب التذكاري في الساحة.

Este monumento histórico es muy antiguo.

A2

هذا النصب التذكاري التاريخي قديم جدًا.

La ciudad tiene muchos monumentos dedicados a sus héroes.

B1

المدينة بها العديد من المعالم المخصصة لأبطالها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estatua (تمثال)
  • hito (معلم بارز)
  • obra (عمل (فني/معماري))

متضادات

  • ruina (خَراب (تُستخدم أحيانًا كعكس للنصب التذكاري المحفوظ جيدًا))

تلازمات شائعة

  • monumento históricoنصب تذكاري تاريخي
  • monumento nacionalنصب تذكاري وطني
  • erigir un monumentoإقامة / بناء نصب تذكاري

فاتن / آية في الجمال

أيضًا: تحفة فنية
اسمmB2informal
Spain
شخص بابتسامة مشرقة وملابس أنيقة يسير بثقة.

📝 في التطبيق

¡Tu prima es un monumento!

B2

ابنة عمك فاتنة!

Ese actor es un monumento de hombre.

C1

هذا الممثل تحفة فنية حقيقية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • belleza (جمال)
  • bombón (حلوى / فاتن)

تلازمات شائعة

  • ser un monumentoأن تكون جذابًا بشكل لا يصدق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: monumento

السؤال 1 من 3

أي من هذه الطرق صحيحة لقول 'النصب التذكاري'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
monumental(ضخم / هائل)صفة
monumentalidad(عظمة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'monumentum'، التي تأتي من 'monere'، وتعني 'التذكير' أو 'التحذير'. إنها تعني حرفيًا شيئًا يساعدك على التذكر.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: monumentFrench: monumentItalian: monumento

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'monumento' للتماثيل فقط؟

لا! يمكن أن يكون أي هيكل أو مبنى أو حتى موقع طبيعي له قيمة تاريخية أو ثقافية.

هل يمكنني استخدام 'monumento' لوصف رجل وسيم؟

نعم! يمكنك استخدامه لأي شخص تجده جذابًا للغاية، بغض النظر عن جنسه.

هل تتغير الكلمة لوصف نصب تذكاري مؤنث؟

لا، لا توجد كلمة مثل 'monumenta'. إنها دائمًا 'monumento' بغض النظر عما تصفه أو من تصفه.