plantas
“plantas” يعني “نباتات” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نباتات
أيضًا: خضرة
📝 في التطبيق
Necesito regar las plantas del balcón.
A1أحتاج إلى سقي نباتات الشرفة.
Hay muchas plantas medicinales en el jardín de mi abuela.
A2توجد العديد من النباتات الطبية في حديقة جدتي.
طوابق
أيضًا: أدوار
📝 في التطبيق
¿En qué plantas están las oficinas principales?
A2في أي طوابق تقع المكاتب الرئيسية؟
Subimos por las escaleras hasta las plantas superiores.
B1صعدنا الدرج إلى الطوابق العليا.
أنت تزرع
أيضًا: أنت تضع
📝 في التطبيق
Si plantas más árboles, tendremos más sombra.
A2إذا زرعت المزيد من الأشجار، سيكون لدينا المزيد من الظل.
¿Qué plantas hoy en el huerto?
A2ماذا تزرع في الحديقة اليوم؟
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "plantas" بالإسبانية:
أنت تزرع→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: plantas
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'plantas' في صيغة الفعل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
جاءت الكلمة الإسبانية 'planta' مباشرة من الكلمة اللاتينية *planta*، والتي تعني 'برعم، عقلة، أو باطن القدم'. لهذا السبب تشير الكلمة إلى كل من النباتات والجزء السفلي (أو 'قاعدة') المبنى أو القدم.
أول تسجيل: Medieval Latin (c. 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'plantas' تعني 'نباتات' أم 'طوابق'؟
السياق هو المفتاح! إذا كانت الجملة تشير إلى الري أو البستنة أو الأوراق، فهي تعني الكائن الحي. إذا كانت تشير إلى المباني أو صعود الدرج أو المهندسين المعماريين، فهي تعني الطوابق/المستويات.
هل تُستخدم 'plantas' أحيانًا بمعنى باطن القدم؟
نعم، بالتأكيد! المفرد 'planta del pie' يعني 'باطن القدم'. الجمع 'plantas de los pies' يعني 'بواطن الأقدام'، على الرغم من أن هذا أقل شيوعًا من المعنيين الآخرين.