platicar
“platicar” يعني “يتحدث” بالإسبانية (محادثة ودية وغير رسمية).
يتحدث
أيضًا: يتناقش
📝 في التطبيق
Me gusta platicar con mis amigos los fines de semana.
A1أحب أن أتحدث مع أصدقائي في عطلات نهاية الأسبوع.
Estuvimos platicando durante horas sobre nuestras vacaciones.
A2كنا نتحدث لساعات عن إجازاتنا.
Necesitamos platicar sobre los planes para la boda.
B1نحتاج إلى مناقشة خطط حفل الزفاف.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "platicar" بالإسبانية:
يتناقش→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: platicar
السؤال 1 من 3
أي كلمة هي خيار أفضل من 'platicar' إذا كنت في إسبانيا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'praktikos' ثم اللاتينية 'practicare'، والتي كانت تعني في الأصل 'يمارس' أو 'يفعل'. بمرور الوقت، في الأمريكتين، تطورت لتعني على وجه التحديد 'ممارسة' التحدث أو مشاركة القصص.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'platicar' رسمية أم غير رسمية؟
إنها محايدة إلى غير رسمية. يمكنك استخدامها مع الأصدقاء والعائلة وفي معظم بيئات العمل غير الرسمية في أمريكا اللاتينية.
هل يمكنني استخدام 'platicar' لاجتماع عمل جاد؟
نعم، إذا كنت 'تناقش' موضوعًا. ومع ذلك، قد تُستخدم 'discutir' (لمناقشة) أو 'tratar' (للتعامل مع) لأجندات أكثر رسمية.
ما الفرق بين 'hablar' و 'platicar'؟
فكر في 'hablar' على أنها 'التحدث' (الفعل الجسدي) و 'platicar' على أنها 'الدردشة' (الفعل الاجتماعي للمشاركة).