Inklingo
← قاموس

predicador

pre-dee-kah-dorpɾeðikaˈðoɾ

“predicador” يعني “واعظ” بالإسبانية (شخص يلقي خطبًا دينية أو أخلاقية).

واعظ

أيضًا: مناصر
General
شخص ودود يقف خلف منصة خشبية، يشير بيدين مفتوحتين كما لو كان يتحدث إلى جمهور.

📝 في التطبيق

El predicador habló sobre la importancia del perdón.

B1

تحدث الواعظ عن أهمية المغفرة.

Mi abuelo era un predicador muy respetado en su comunidad.

B1

كان جدي واعظًا محترمًا جدًا في مجتمعه.

Se ha convertido en un predicador de la vida sana y el ejercicio.

B2

لقد أصبح مناصرًا لنمط الحياة الصحي وممارسة الرياضة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • evangelista (مبشر)
  • orador (متحدث/خطيب)

متضادات

تلازمات شائعة

  • predicador ambulante – واعظ جوال
  • gran predicador – واعظ عظيم
  • predicador laico – واعظ علماني

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Fray Ejemplo es el mejor predicador – القدوة الحسنة خير من ألف كلمة.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: predicador

السؤال 1 من 3

ماذا يفعل 'predicador' بشكل أساسي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
predicar(يعظ) — فعل
predicación(وعظ/خطبة) — اسم
prédica(خطبة/نصيحة أخلاقية) — اسم
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'praedicātor'، والتي تعني الشخص الذي يعلن أو يبشر علنًا.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: preacherFrench: prédicateur

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تستخدم كلمة 'predicador' للمسيحيين فقط؟

على الرغم من أنها تستخدم في الغالب في السياقات المسيحية، إلا أنها يمكن أن تشير إلى أي شخص يلقي خطبًا دينية أو أخلاقية في أي دين، أو حتى في سياقات علمانية (غير دينية).

ما الفرق بين 'orador' و 'predicador'؟

المتحدث (orador) هو أي متحدث عام. الواعظ (predicador) عادة ما يحمل رسالة دينية أو أخلاقية تحديدًا.

هل يمكنني استخدام 'predicador' للمرأة؟

في اللغة الإسبانية الحديثة، ستغيرها إلى 'la predicadora' للإشارة إلى امرأة.