Inklingo

proyección

pro-yek-SYONpɾoʝekˈθjon

عرض

أيضًا: عرض
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشعاع ضوء من جهاز عرض أفلام يسقط على جدار أبيض فارغ في غرفة مظلمة.

📝 في التطبيق

La proyección de la película empieza a las ocho.

A2

يبدأ عرض الفيلم في الساعة الثامنة.

Necesitamos una sala oscura para la proyección de las fotos.

A2

نحتاج غرفة مظلمة لعرض الصور.

La calidad de la proyección en este cine es increíble.

B1

جودة العرض في هذا السينما لا تصدق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pase (عرض/مشاهدة)
  • exhibición (معرض)

تلازمات شائعة

  • sala de proyecciónغرفة عرض
  • proyección digitalعرض رقمي

توقع, توقع

أيضًا: تقدير
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشبلة خضراء صغيرة تنمو من الأرض مع صورة باهتة وأكبر شفافة لشجرة كاملة النمو فوقها.

📝 في التطبيق

Las proyecciones de ventas son muy positivas para este trimestre.

B2

توقعات المبيعات إيجابية للغاية لهذا الربع.

Hicieron una proyección económica a largo plazo.

B2

لقد قاموا بتوقع اقتصادي طويل الأجل.

Según la proyección, la población crecerá un diez por ciento.

C1

وفقًا للتقدير، سينمو عدد السكان بنسبة عشرة بالمائة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • previsión (توقع)
  • estimación (تقدير)

تلازمات شائعة

  • proyección financieraتوقع مالي
  • proyección a futuroتوقع مستقبلي

إسقاط

أيضًا: مكانة
اسمfC1formal
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشخص يعبس ينظر إلى شخص آخر، بينما يظهر ظل خلفهما تعبير الشخص الأول الغاضب.

📝 في التطبيق

La proyección es un mecanismo de defensa común.

C1

الإسقاط آلية دفاع شائعة.

Es una artista con mucha proyección internacional.

C1

إنها فنانة ذات مكانة/ظهور دولي كبير.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • proyección internacionalوصول/مكانة دولية
  • proyección psicológicaإسقاط نفسي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: proyección

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'العرض'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
canciónlecciónpasión
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'proiectio'، التي تصف فعل رمي شيء إلى الأمام. فكر في جهاز عرض الأفلام 'يرمي' صورة على الشاشة أو شركة 'ترمي' أفكارها نحو المستقبل.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: projectionFrench: projectionItalian: proiezione

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'proyección' للأفلام فقط؟

لا! على الرغم من أنها شائعة جدًا للأفلام، إلا أنها تشير أيضًا إلى توقعات الأعمال، والسلوكيات النفسية، والإمكانات المستقبلية للشخص في حياته المهنية.

ما الفرق بين 'proyecto' و 'proyección'؟

الـ 'proyecto' هو مشروع أو خطة تعمل عليها حاليًا. الـ 'proyección' عادة ما تكون نتيجة عرض شيء ما (مثل صورة) أو تقدير لما سيحدث في المستقبل.

كيف أقول 'جهاز عرض أفلام'؟

الآلة نفسها تسمى 'proyector'. فعل عرض الفيلم هو 'proyección'.