reina
“reina” يعني “ملكة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ملكة
أيضًا: ملكة, ملكة, ملكة
📝 في التطبيق
La reina de España saludó a la multitud.
A1لوّحت ملكة إسبانيا للجماهير.
En ajedrez, si pierdes la reina, es difícil ganar.
B1في الشطرنج، إذا خسرت الملكة، فمن الصعب الفوز.
Fue elegida la reina del carnaval.
B1تم اختيارها ملكةً لمهرجان الكرنفال.
La abeja reina puede poner miles de huevos al día.
B2ملكة النحل يمكنها وضع آلاف البيض يوميًا.
يحكم/تحكم, يسود/تسود
أيضًا: يسود, يهيمن
📝 في التطبيق
En su ausencia, el caos reina en la oficina.
B1في غيابه، يسود الفوضى في المكتب.
El silencio reina en el antiguo castillo.
B1يسود الصمت في القلعة القديمة.
Actualmente, reina una nueva dinastía en ese país.
C1حاليًا، تسود سلالة جديدة في ذلك البلد.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: reina
السؤال 1 من 1
في جملة 'En el jardín, la tranquilidad reina'، ماذا تعني 'reina'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'rēgīna'، والتي كانت تعني أيضًا 'ملكة'. وهي مبنية من نفس الجذر الذي جاءت منه كلمة 'rex' (ملك)، والتي أعطت الإسبانية 'rey'.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'reina' تعني 'ملكة' أم 'يحكم'؟
انظر إلى الكلمات المحيطة بها! إذا رأيت 'la' قبلها ('la reina')، فهي دائمًا تقريبًا الاسم 'الملكة'. إذا كان هناك فكرة أو مفهوم يقوم بالفعل (مثل 'el silencio reina')، فهي الفعل 'يسود'.
هل يمكنني استخدام 'reina' للتحدث مع صديقة؟
نعم، بالتأكيد! في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، إنها طريقة شائعة وعاطفية لمخاطبة صديقة، تشبه مناداة شخص ما بـ 'عزيزتي' أو 'حبيبتي' باللغة العربية. على سبيل المثال، 'Hola, reina, ¿cómo estás؟' تعني 'مرحباً يا ملكة، كيف حالك؟'.