Inklingo

ritual

rree-TOO-ahlriˈtwal

طقس, روتين

أيضًا: شعيرة
اسمmB1
ثلاث شخصيات مبسطة ترتدي أردية وتقف في تشكيل دائري بسيط. يؤدون جميعًا نفس الإيماءة المتزامنة والمحترمة تجاه كائن صغير متوهج على الأرض، مما يرمز إلى احتفال ثابت.

📝 في التطبيق

El té de la tarde es un ritual que sigo todos los días.

A2

شاي فترة ما بعد الظهيرة هو طقس أتبعه كل يوم.

El sacerdote ofició el antiguo ritual de la cosecha.

B1

أجرى الكاهن طقس الحصاد القديم.

Los rituales funerarios varían mucho entre culturas.

B2

تختلف طقوس الجنازة بشكل كبير بين الثقافات.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • un ritual sagradoطقس مقدس
  • seguir un ritualاتباع طقس
  • ritual de bellezaروتين جمالي

طقسي, احتفالي

صفةm/fB2 formal
وعاء خزفي بسيط مزين بشكل جميل يستقر في المنتصف على قطعة قماش حمراء منقوشة مرتفعة، مما يؤكد طبيعته الاحتفالية المتعلقة بشعيرة.

📝 في التطبيق

Llevaban vestimentas rituales para la celebración.

B2

ارتدوا ملابس طقسية للاحتفال.

El sacrificio ritual era una parte clave de su cultura.

C1

كان التضحية الطقسية جزءًا رئيسيًا من ثقافتهم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ceremonial (احتفالي)

تلازمات شائعة

  • danzas ritualesرقصات طقسية
  • pureza ritualنقاء طقسي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ritual" بالإسبانية:

طقسي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ritual

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'ritual' كصفة بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
ritualmente(بشكل طقسي)ظرف
ritualista(طقوسي)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *ritualis*، والتي اشتقت بدورها من *ritus*، بمعنى 'شعيرة' أو 'عادة'. دخلت الإسبانية لوصف سلسلة محددة ومقررة من الإجراءات.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: ritualFrench: rituelItalian: rituale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'ritual' كلمة شائعة في الإسبانية اليومية؟

نعم، بالتأكيد! في حين أنها يمكن أن تصف الاحتفالات القديمة، إلا أنها تستخدم أيضًا بشكل متكرر في المحادثات اليومية للحديث عن الروتين الشخصي، مثل 'mi ritual de café' (روتين القهوة الخاص بي).

هل يتغير شكل كلمة 'ritual'؟

كاسم، يتغير فقط إلى الجمع: 'rituales'. عندما تعمل كصفة (تصف اسمًا آخر)، فإنها تتغير أيضًا إلى الجمع لتتوافق معه: 'danzas rituales'.