ráfaga
“ráfaga” يعني “هبة رياح” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هبة رياح
أيضًا: دفعة
📝 في التطبيق
Una ráfaga de viento se llevó mi sombrero.
A2هبت عاصفة رياح واقتلعَت قبعتي.
Las ráfagas de luz de los fuegos artificiales iluminaron el cielo.
B1أضاءت ومضات الضوء من الألعاب النارية السماء.
El piloto tuvo problemas para aterrizar debido a las fuertes ráfagas.
B2واجه الطيار صعوبة في الهبوط بسبب الرياح العاتية.
دفعة
أيضًا: موجة
📝 في التطبيق
Sintió una ráfaga de nostalgia al ver las fotos antiguas.
B2شعر بدفعة من الحنين عند رؤية الصور القديمة.
El arma disparó una ráfaga de tres balas.
B2أطلق السلاح دفعة من ثلاث رصاصات.
Hubo una ráfaga de preguntas después de la presentación.
C1كان هناك وابل من الأسئلة بعد العرض التقديمي.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "ráfaga" بالإسبانية:
هبة رياح→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ráfaga
السؤال 1 من 3
أي من هذه الاستخدامات هو الأكثر شيوعًا لـ 'una ráfaga'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من المحتمل أن يكون أصله صوتيًا، يهدف إلى محاكاة صوت الهواء المتدفق أو الحركة المفاجئة. يتشارك جذورًا مع 'racha'.
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'viento' و 'ráfaga'؟
'Viento' هي الكلمة العامة للرياح. 'Ráfaga' هي زيادة مفاجئة ومحددة في سرعة الرياح تستمر لبضع ثوانٍ فقط.
هل يمكنني استخدام 'ráfaga' للكاميرا؟
نعم! في التصوير الفوتوغرافي، 'modo ráfaga' هو 'وضع التصوير المتتابع'، حيث تلتقط الكاميرا العديد من الصور بسرعة كبيرة.
هل 'racha' هي نفسها 'ráfaga'؟
إنهما متشابهتان جدًا. 'Ráfaga' عادة ما تكون للرياح أو الضوء، بينما 'racha' غالبًا ما تستخدم لفترة زمنية (مثل 'سلسلة انتصارات' أو 'فترة سيئة').