Inklingo

rápida

RRAH-pee-dahˈra.pi.ða

rápida يعني سريع بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

سريع, سريع

أيضًا: سريع
أرنب كرتوني يركض بسرعة فائقة عبر حقل أخضر، مع خطوط حركة واضحة تشير إلى سرعة كبيرة.

📝 في التطبيق

Ella es una corredora muy rápida.

A1

إنها عداءة سريعة جدًا.

Necesito una respuesta rápida antes del mediodía.

A2

أحتاج إلى رد سريع قبل الظهر.

La caída de la bolsa fue más rápida de lo que esperaban.

B1

كان انهيار السوق أسرع مما توقعوا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • veloz (خاطف، سريع)
  • ágil (رشيق، سريع)

متضادات

  • lenta (بطيء (مؤنث))
  • pausada (متأنٍ، بطيء)

تلازمات شائعة

  • una solución rápidaحل سريع
  • velocidad rápidaسرعة عالية

شلال

أيضًا: ماء أبيض
Mexico
مقطع مضطرب من نهر يظهر فيه الماء الأبيض الرغوي المتكسر فوق صخور كبيرة، وهو سمة مميزة للشلالات النهرية.

📝 في التطبيق

Tuvimos que remar con fuerza para cruzar la rápida.

B2

كان علينا التجديف بقوة لعبور الشلال.

Las rápidas del río son peligrosas en primavera.

C1

شلالات النهر خطيرة في الربيع.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • remanso (مياه راكدة، خلفية)

تلازمات شائعة

  • navegar las rápidasالإبحار عبر الشلالات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "rápida" بالإسبانية:

ماء أبيض

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: rápida

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'rápida' بشكل صحيح بمعنى 'سريع'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
rápido(سريع (صفة مذكرة/ظرف))صفة
rapidez(سرعة، خفة)اسم
rápidamente(بسرعة، بسرعة فائقة (ظرف))ظرف
🎵 قوافي
cálidalíquida
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *rapidus*، والتي كانت تعني 'مندفع' أو 'سريع'. لقد حافظت على معناها الأساسي للسرعة العالية عبر تاريخها.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: rapidoFrench: rapide

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كان يجب استخدام 'rápida' أو 'rápido'؟

يجب عليك التحقق من جنس الشخص أو الشيء الذي تصفه. إذا كان مؤنثًا (مثل 'la mujer' أو 'la idea')، استخدم 'rápida'. إذا كان مذكرًا (مثل 'el hombre' أو 'el autobús')، استخدم 'rápido'.

هل يمكن استخدام 'rápida' كظرف (مثل 'quickly' باللغة الإنجليزية)؟

لا. لقول 'بسرعة' باللغة الإسبانية، يجب استخدام صيغة الظرف، وهي دائمًا تقريبًا 'rápidamente'. على سبيل المثال: 'Ella corre rápidamente' (إنها تركض بسرعة).