Inklingo

secundaria

seh-koon-DAH-reeahse.kunˈda.rja

ثانوي, هامشي

أيضًا: تابع
مقارنة بصرية تُظهر تفاحة كبيرة حمراء زاهية موضوعة بشكل بارز في المنتصف، وعنب أخضر باهت أصغر بكثير موضوع على الجانب، مما يوضح مفهوم الأهمية الثانوية.

📝 في التطبيق

La causa principal de la caída fue la lluvia, y la mala visibilidad fue una razón secundaria.

B1

السبب الرئيسي للسقوط كان المطر، وكان ضعف الرؤية سببًا ثانويًا.

Esta es una preocupación secundaria; el problema más grande es el presupuesto.

B2

هذا قلق ثانوي؛ المشكلة الأكبر هي الميزانية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • cuestión secundariaمسألة ثانوية

مدرسة ثانوية, مدرسة ثانوية

أيضًا: مدرسة إعدادية
SpainMexico
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يصور مبنى مدرسة تقليدي من الطوب من طابقين بنوافذ طويلة وسارية علم بارزة. ثلاثة مراهقين يحملون حقائب مدرسية يتجهون نحو المدخل.

📝 في التطبيق

¿En qué año de la secundaria estás?

A2

في أي سنة من المدرسة الثانوية أنت؟

Terminé la secundaria el año pasado y ahora voy a la universidad.

A2

أنهيت المدرسة الثانوية العام الماضي والآن أنا ذاهب إلى الجامعة.

Mi hermana es profesora de matemáticas en una secundaria pública.

B1

أختي معلمة رياضيات في مدرسة ثانوية حكومية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • preparatoria (مدرسة ثانوية (المكسيك))
  • instituto (مدرسة ثانوية (إسبانيا))

تلازمات شائعة

  • escuela secundariaمدرسة ثانوية (العبارة الكاملة)

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: secundaria

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'secundaria' كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
secundario(ثانوي (صفة مذكرة))صفة
secundar(يؤيد (فكرة)، يدعم)فعل
secundariamente(بشكل ثانوي)ظرف
🎵 قوافي
diariaordinaria
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *secundarius*، والتي تعني 'ينتمي إلى الطبقة الثانية' أو 'يأتي بعد الأول'. هذا الجذر، *secundus*، هو أيضًا مصدر الكلمة الإسبانية 'segundo' (ثاني).

أول تسجيل: 15th century (as an adjective)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: secondariaFrench: secondaire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'secundaria' هي نفسها 'colegio'؟

ليس عادةً. تشير 'secundaria' تحديدًا إلى سنوات المدرسة الثانوية أو الإعدادية (عادةً من سن 12 إلى 18 عامًا، حسب البلد). 'Colegio' هو مصطلح عام يعني غالبًا 'مدرسة خاصة' أو أحيانًا يشمل مستوى المدرسة الابتدائية.

كيف أستخدم صيغة الصفة 'secundaria' بشكل صحيح؟

استخدم 'secundaria' عند وصف أي اسم مؤنث ليس هو التركيز أو الأولوية الرئيسية، مثل 'una meta secundaria' (هدف ثانوي) أو 'una calle secundaria' (شارع جانبي).