selva
“selva” يعني “غابة مطيرة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غابة مطيرة, أدغال
أيضًا: غابة
📝 في التطبيق
La selva amazónica es el pulmón del planeta.
A2تُعتبر غابة الأمازون المطيرة رئة الكوكب.
Tuvimos que abrirnos camino con un machete a través de la densa selva.
B1اضطررنا لشق طريقنا عبر الأدغال الكثيفة بمنجل.
En la selva viven miles de especies de animales que no se encuentran en ningún otro lugar.
A1تعيش آلاف الأنواع الحيوانية التي لا توجد في أي مكان آخر في الغابة المطيرة.
أدغال, برية
أيضًا: متاهة
📝 في التطبيق
La ciudad se convirtió en una selva de cemento donde solo sobreviven los más fuertes.
B2تحولت المدينة إلى غابة أسمنتية حيث لا ينجو إلا الأقوى.
El mercado financiero es una selva; hay que tener cuidado con las inversiones.
C1السوق المالي عبارة عن أدغال؛ يجب أن تكون حذرًا بشأن الاستثمارات.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: selva
السؤال 1 من 2
أي كلمة إسبانية ستستخدمها لوصف الغابة الاستوائية الكثيفة في كوستاريكا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'selva' مباشرة من الكلمة اللاتينية *silva*، والتي كانت تعني ببساطة 'غابة' أو 'أحراج'. بمرور الوقت في الإسبانية، اقتصر استخدام 'selva' على الغابات الأكثر كثافة وتعقيدًا، وخاصة الغابات الاستوائية.
أول تسجيل: Medieval Spanish (similar forms found in the 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'selva' هي نفسها 'bosque'؟
لا. 'Bosque' هي الكلمة العامة لـ 'غابة' أو 'أحراج' (مثل غابة تتساقط فيها الثلوج). أما 'Selva' فتستخدم خصيصًا للغابات المطيرة الاستوائية الكثيفة والرطبة جدًا، والتي ترتبط عادةً بالتنوع البيولوجي العالي والدفء على مدار العام.
هل يمكنني استخدام 'jungla' بدلاً من 'selva'؟
نعم، 'jungla' مرادف ممتاز وهي شائعة جدًا أيضًا، وغالبًا ما تحمل نفس دلالة الكثافة والوحشية. ربما تكون 'selva' أكثر شيوعًا في السياقات البيئية.