Inklingo

sienten

SYEHN-tehnˈsjen.ten

sienten يعني هم يشعرون بالإسبانية (عاطفة أو إحساس).

هم يشعرون, أنتم تشعرون

أيضًا: هم يدركون
فعلA1irregular (e>ie stem change) ir
رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصصي يظهر فيه طفلان صغيران يجلسان جنبًا إلى جنب، ويميلان قليلاً على بعضهما البعض، وكلاهما يبتسم بتعبيرات عن الراحة والرضا.
infinitivesentir
gerundsintiendo
past Participlesentido

📝 في التطبيق

Mis padres sienten mucha alegría al verme.

A1

يشعر والداي بالكثير من الفرح عندما يرونني.

Ustedes sienten el calor de la sala, ¿verdad?

A2

أنتم تشعرون بحرارة الغرفة، أليس كذلك؟

Los niños sienten curiosidad por el nuevo juguete.

A2

يشعر الأطفال بالفضول تجاه اللعبة الجديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • sienten dolorيشعرون بالألم
  • sienten lástimaيشعرون بالشفقة/الأسف

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedsiente
yosiento
sientes
ellos/ellas/ustedessienten
nosotrossentimos
vosotrossentís

imperfect

él/ella/ustedsentía
yosentía
sentías
ellos/ellas/ustedessentían
nosotrossentíamos
vosotrossentíais

preterite

él/ella/ustedsintió
yosentí
sentiste
ellos/ellas/ustedessintieron
nosotrossentimos
vosotrossentisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsienta
yosienta
sientas
ellos/ellas/ustedessientan
nosotrossintamos
vosotrossintáis

imperfect

él/ella/ustedsintiera
yosintiera
sintieras
ellos/ellas/ustedessintieran
nosotrossintiéramos
vosotrossintierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sienten" بالإسبانية:

أنتم تشعرونهم يدركون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sienten

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'sienten' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
mientencalienten
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *sentīre*، والذي يعني 'يشعر، يدرك، أو يحس'. هذا الجذر اللاتيني هو أيضًا مصدر الكلمات الإنجليزية 'sense' و 'sentiment'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: sentemItalian: sentono

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'sienten' و 'se sienten'؟

'Sienten' تعني 'هم يشعرون' (عاطفة، ألم، درجة حرارة). 'Se sienten' هي الصيغة الانعكاسية، وتعني 'هم يشعرون بأنفسهم' (مثال: 'Se sienten bien' - هم يشعرون بأنهم بخير) أو هي تصريف الفعل 'sentarse'، وتعني 'هم يجلسون' ('Se sientan en las sillas').

كيف أعرف ما إذا كانت 'sienten' تشير إلى 'هم' أم 'أنتم (صيغة الجمع الرسمية)'؟

يجب عليك النظر إلى السياق. إذا كانت الجملة تستخدم الضمير الرسمي 'Ustedes'، فهي تعني 'أنتم'. إذا كان السياق يشير إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء (مثل 'Los vecinos' أو 'Ellos')، فهي تعني 'هم'.