solución
“solución” يعني “حل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حل, إجابة
أيضًا: تسوية
📝 في التطبيق
Necesitamos encontrar una solución rápida a este conflicto.
A1نحتاج إلى إيجاد حل سريع لهذا الصراع.
La solución del acertijo estaba justo delante de mis ojos.
A2كانت إجابة اللغز أمامي مباشرة.
¿Cuál es la mejor solución para ahorrar energía en casa?
B1ما هو أفضل حل لتوفير الطاقة في المنزل؟
محلول
أيضًا: تحضير سائل
📝 في التطبيق
El químico preparó una solución salina concentrada.
B2قام الكيميائي بتحضير محلول ملحي مركز.
Debes agitar la solución antes de aplicarla.
B2يجب عليك رج المحلول قبل تطبيقه.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "solución" بالإسبانية:
تحضير سائل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: solución
السؤال 1 من 2
أي كلمة إسبانية هي عكس 'solución' (بمعنى 1) الأكثر مباشرة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *solutio*، والتي تعني 'فعل التخفيف أو الذوبان'. لهذا السبب تنطبق الكلمة على حل مشكلة صعبة وعلى إذابة مادة في سائل.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أقول 'حل' مشكلة؟
تحتاج إلى الفعل المرتبط، 'solucionar'. على سبيل المثال: 'Yo necesito solucionar el problema' (أحتاج إلى حل المشكلة).
هل 'solución' مؤنثة دائمًا؟
نعم، 'solución' اسم مؤنث. يجب عليك استخدام 'la solución' أو 'una solución'. هذا صحيح لجميع الأسماء الإسبانية تقريبًا التي تنتهي بـ '-ción'.