sorprendería
“sorprendería” يعني “سوف يفاجئ” بالإسبانية (تعبير عن نتيجة افتراضية).
سوف يفاجئ
أيضًا: سيكون مفاجئًا
📝 في التطبيق
Me sorprendería mucho que ganaran el partido.
B1سوف يفاجئني كثيرًا لو فازوا بالمباراة.
A nadie le sorprendería esa noticia.
B1لن تفاجئ هذه الأخبار أحداً.
¿Te sorprendería si te dijera la verdad?
B2هل سيفاجئك الأمر لو أخبرتك الحقيقة؟
🔄 التصريفات
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sorprendería
السؤال 1 من 1
كيف تقول 'سوف يفاجئني' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل 'sorprender'، والذي يأتي من اللاتينية 'super' (فوق) و 'prehendere' (يمسك). المعنى الحرفي هو أن يتم 'الإمساك بك' أو 'الاستيلاء عليك' بفكرة أو حدث مفاجئ.
أول تسجيل: 15th century (as the root verb)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تعني 'sorprendería' 'أنا سوف أفاجئ' أم 'هو/هي/هو سوف يفاجئ'؟
كلاهما! في الإسبانية، يمكن استخدام صيغة 'sorprendería' للضمير 'أنا' (yo) أو للضمائر 'هو/هي/حضرتكم' (él/ella/usted). يمكنك معرفة أي ضمير مقصود من سياق الجملة.
لماذا توجد علامة الأكسنت على حرف 'i'؟
جميع أفعال صيغة الشرط (صيغة 'سوف') في الإسبانية تحمل علامة أكسنت على حرف الـ 'i' لإظهار أن النبرة تقع على هذا المقطع الصوتي.