Inklingo

suicidarse

swee-see-DAR-sehswiθiˈðarse

suicidarse يعني الانتحار بالإسبانية (فعل إنهاء الحياة بنفسه).

الانتحار

أيضًا: قتل النفس
فعلB2regular ar
شمعة واحدة على سطح مظلم مع خيط رفيع من الدخان يتصاعد من فتيلها المطفأ.
past Participlesuicidado
infinitivesuicidarse
gerundsuicidándose

📝 في التطبيق

Es importante hablar con alguien si sientes que quieres suicidarte.

B2

من المهم التحدث إلى شخص ما إذا شعرت أنك تريد قتل نفسك.

El personaje principal decide suicidarse al final de la novela.

B2

يقرر بطل الرواية الانتحار في نهاية الرواية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • quitarse la vida (إنهاء الحياة بنفسه)

متضادات

تلازمات شائعة

  • intentar suicidarseمحاولة الانتحار
  • pensamientos de suicidarseأفكار الانتحار

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesse suiciden
vosotrosos suicidéis
él/ella/ustedse suicide
nosotrosnos suicidemos
te suicides
yome suicide

imperfect

ellos/ellas/ustedesse suicidaran
vosotrosos suicidarais
él/ella/ustedse suicidara
nosotrosnos suicidáramos
te suicidaras
yome suicidara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse suicidaron
vosotrosos suicidasteis
él/ella/ustedse suicidó
nosotrosnos suicidamos
te suicidaste
yome suicidé

imperfect

ellos/ellas/ustedesse suicidaban
vosotrosos suicidabais
él/ella/ustedse suicidaba
nosotrosnos suicidábamos
te suicidabas
yome suicidaba

present

ellos/ellas/ustedesse suicidan
vosotrosos suicidáis
él/ella/ustedse suicida
nosotrosnos suicidamos
te suicidas
yome suicido

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "suicidarse" بالإسبانية:

قتل النفس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: suicidarse

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح 'لا أريد أن أقتل نفسي'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
quedarsellamarse
📚 أصل الكلمة

مشتق من الكلمة اللاتينية 'sui' (من نفسه) و 'caedere' (يقتل)، وتعني حرفيًا 'قتل النفس'.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: suicideFrench: se suicider

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'suicidarse' فعل منتظم؟

نعم، يتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ '-ar'. الشيء الوحيد الذي يجب تذكره هو أنه يحتاج دائمًا إلى ضمير انعكاسي مثل 'me' أو 'se'.

هل يمكنني استخدام 'suicidarse' بشكل مجازي؟

نادرًا ما تُستخدم بشكل مجازي في اللغة الإسبانية. لوصف 'انتحار اجتماعي' أو خطأ كبير، يستخدم الناس عادة تعبيرات أخرى مثل 'meter la pata' أو 'arruinar su carrera'.