Inklingo

supervisión

soo-pehr-bee-syohnsupeɾβiˈsjon

supervisión يعني إشراف بالإسبانية (مراقبة مهمة أو شخص).

إشراف

أيضًا: رقابة, متابعة
General
موجّه لطيف يقف خلف طالب، يراقبه بعناية وهو يزرع زهرة صغيرة في أصيص.

📝 في التطبيق

Los niños están jugando bajo la supervisión de sus padres.

A2

الأطفال يلعبون تحت إشراف والديهم.

El nuevo empleado necesita un poco de supervisión al principio.

B1

الموظف الجديد يحتاج بعض الرقابة في البداية.

La supervisión técnica es fundamental para evitar errores en la obra.

C1

الإشراف الفني ضروري لتجنب الأخطاء في موقع البناء.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • bajo la supervisión deتحت إشراف
  • supervisión directaإشراف مباشر
  • falta de supervisiónنقص الرقابة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • estar bajo la lupaأن تكون تحت المراقبة الدقيقة أو الإشراف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "supervisión" بالإسبانية:

إشراف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: supervisión

السؤال 1 من 3

ما هي الأداة التي يجب استخدامها مع 'supervisión'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
visióndecisiónmisión
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'super' (فوق) و 'videre' (يرى). تصف فعل 'النظر من فوق' أو النظر إلى مهمة لضمان إنجازها بشكل صحيح.

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: supervisionPortuguese: supervisão

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'supervisión' هي نفسها 'control'؟

إنهما متشابهتان، لكن 'supervisión' عادة ما تعني توجيه أو مساعدة شخص أثناء عمله، بينما 'control' يمكن أن تبدو أكثر صرامة أو سيطرة.

هل لها صيغة جمع؟

نعم، الجمع هو 'supervisiones'. لاحظ أن علامة التشكيل تُحذف في صيغة الجمع.

هل يمكن استخدامها في الحياة المنزلية؟

بالتأكيد! من الشائع جداً الحديث عن الأطفال الذين يخضعون لـ 'supervisión' من قبل الكبار.