tardes
“tardes” يعني “أوقات بعد الظهر” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أوقات بعد الظهر, مساءً
أيضًا: مساءً
📝 في التطبيق
Buenas tardes, ¿cómo estás?
A1مساء الخير، كيف حالك؟
Pasamos muchas tardes en el parque este verano.
A2لقد أمضينا أوقاتًا كثيرة بعد الظهر في الحديقة هذا الصيف.
Las clases son los martes y jueves por las tardes.
A2الحصص تكون أيام الثلاثاء والخميس بعد الظهر.
أن تتأخر, لا تتأخر
أيضًا: أن تستغرق وقتًا
📝 في التطبيق
Espero que no tardes mucho en llegar.
B2آمل ألا تتأخر في الوصول.
No tardes en llamarme cuando salgas.
B1لا تتأخر في الاتصال بي عندما تغادر.
Quizás tardes más de lo esperado debido al tráfico.
B2ربما ستستغرق وقتًا أطول من المتوقع بسبب حركة المرور.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tardes
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'tardes' بشكل صحيح كتحية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الجذر اللاتيني *tardus*، والذي يعني 'بطيء' أو 'متأخر'. وقد أدى ذلك إلى ظهور الاسم 'tarde' (الجزء المتأخر من اليوم) والفعل 'tardar' (أن يكون بطيئًا أو يتأخر).
أول تسجيل: Old Spanish (around 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا يستخدم المتحدثون بالإسبانية صيغة الجمع 'Buenas tardes'؟
على الرغم من أن استخدام صيغة الجمع ('أمسيات جيدة') يبدو غريبًا، إلا أن هذه العبارة تطورت على الأرجح من أشكال أقدم مثل 'Buenas horas te dé Dios' (ليمنحك الله ساعات جيدة). بمرور الوقت، استقرت العديد من التحيات الإسبانية، مثل 'Buenos días' و 'Buenas tardes'، في صيغتها الجمع.
هل 'tardes' تصريف لفعل آخر في أي وقت؟
لا. 'Tardes' هي حصريًا تصريف 'tú' للفعل 'tardar' (أن يتأخر) في صيغتي المضارع الشرطي والأمر المنفي.