Inklingo

temía

te-MÍ-ateˈmi.a

temía يعني كنت خائفًا بالإسبانية (فعل/حالة مستمرة في الماضي (أنا)).

كنت خائفًا, كان خائفًا / كانت خائفة, كنت أخشى

أيضًا: كنت خائفًا (رسمي)
فعلA2regular er
رسم توضيحي عالي الجودة لطفل صغير يجلس وحيدًا، ملتفًا بإحكام، يحتضن ركبتيه. تعابير وجهه قلقة ومتوجسة، مما يرمز إلى حالة خوف مستمرة.
infinitivetemer
gerundtemiendo
past Participletemido

📝 في التطبيق

Yo temía a la oscuridad cuando era pequeña.

A2

كنت أخشى الظلام عندما كنت صغيرة.

Ella temía que el examen fuera muy difícil.

B1

كانت تخشى أن يكون الامتحان صعبًا للغاية.

Él siempre temía hablar en público, pero lo hacía.

B2

كان يخشى دائمًا التحدث أمام الجمهور، لكنه فعل ذلك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • asustarse (أن يخاف)
  • tener miedo (أن يكون خائفًا)

متضادات

  • confiar (أن يثق)
  • atreverse (أن يجرؤ)

تلازمات شائعة

  • temía lo peorكنت أخشى الأسوأ / كان يخشى الأسوأ
  • temía por su vidaكنت أخشى على حياتي / كان يخشى على حياته

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedteme
yotemo
temes
ellos/ellas/ustedestemen
nosotrostememos
vosotrosteméis

imperfect

él/ella/ustedtemía
yotemía
temías
ellos/ellas/ustedestemían
nosotrostemíamos
vosotrostemíais

preterite

él/ella/ustedtemió
yotemí
temiste
ellos/ellas/ustedestemieron
nosotrostemimos
vosotrostemisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtema
yotema
temas
ellos/ellas/ustedesteman
nosotrostemamos
vosotrostemáis

imperfect

él/ella/ustedtemiera
yotemiera
temieras
ellos/ellas/ustedestemieran
nosotrostemiéramos
vosotrostemierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "temía" بالإسبانية:

كنت أخشىكنت خائفًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: temía

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'temía' بشكل صحيح لوصف فعل متكرر في الماضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
comíasalía
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *timēre*، والذي يعني 'أن يخشى' أو 'أن يخاف'. النهاية -ía في صيغة الماضي المستمر قياسية للأفعال التي تنتهي بـ -er و -ir في اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: Appeared in Spanish as 'temer' during the 10th-11th centuries.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: temiaItalian: temeva

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'temía' تعني 'كنت خائفًا' أم 'كان خائفًا / كانت خائفة'؟

تحتاج إلى النظر إلى السياق. إذا لم ترَ الضمير (Yo, Él, Ella, Usted)، فإن الجمل المحيطة أو المحادثة عادة ما توضح الفاعل. على سبيل المثال، إذا كانت الجملة السابقة تذكر 'Mi jefe' (رئيسي)، فإن 'temía' تشير إليه.

هل 'temer' فعل يتغير جذره؟

لا، *temer* هو فعل عادي ينتهي بـ -er في جميع أزمنته الرئيسية، بما في ذلك المضارع، والماضي البسيط، والماضي المستمر، مما يجعله أسهل في التصريف من العديد من الأفعال الشائعة الأخرى.