Inklingo

termina

ter-MEE-nahteɾˈmina

termina يعني ينهي بالإسبانية (هو/هي/هو ينهي).

ينهي, تنتهي

أيضًا: أنهِ!, يكمل
فعلA1regular ar
Mexico
طفل يبتسم وهو يضع القطعة الأخيرة بنجاح في أحجية صور مقطوعة ملونة، مما يشير إلى اكتمال المهمة.
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 في التطبيق

Mi turno termina a las cinco en punto.

A1

ينتهي عملي بالضبط في الساعة الخامسة.

La película termina con una gran sorpresa.

A2

ينتهي الفيلم بمفاجأة كبيرة.

¡Termina tu desayuno, por favor! Vamos a llegar tarde.

A1

أنهِ فطورك، من فضلك! سنتأخر.

Usted termina su presentación cuando el reloj marque las doce.

B1

تُنهي عرضك التقديمي عندما تدق الساعة الثانية عشرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • acaba (ينهي، ينتهي)
  • finaliza (يختتم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • termina la jornadaينتهي يوم العمل
  • termina el plazoتنتهي المهلة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • termina en nadaلا يؤدي إلى شيء

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
terminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
terminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
terminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
termines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara
yoterminara
terminaras
ellos/ellas/ustedesterminaran
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: termina

السؤال 1 من 2

أي عبارة إنجليزية ليست ترجمة لـ 'termina'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
caminaestima
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *terminare*، والذي يعني 'وضع حدود' أو 'تحديد'. تطورت فكرة وضع حد بشكل طبيعي إلى المعنى الحديث للوصول إلى نهاية أو إنهاء شيء ما.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: terminatePortuguese: termina

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'termina' جملة خبرية أم أمرًا؟

يجب عليك التحقق من السياق. إذا كانت الكلمة تحتوي على فاعل (مثل 'El juego' أو 'Ella')، فهي جملة خبرية ('تنتهي اللعبة'). إذا كانت الكلمة قائمة بذاتها أو تتبع علامة تعجب وتخاطب 'tú' ضمنيًا، فهي أمر ('¡Termina tu cena!').

هل يأتي بعد 'terminar' حرف جر؟

عادة لا. على عكس 'finish + ing' في اللغة الإنجليزية، عادةً ما يأخذ 'terminar' الفعل أو المفعول به مباشرة، أو يستخدم 'de' إذا تبعه فعل آخر (على سبيل المثال، 'termina de comer' - هي تنتهي من الأكل).