territorio
“territorio” يعني “إقليم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
إقليم, منطقة
أيضًا: أرض
📝 في التطبيق
Este río marca la frontera natural del territorio nacional.
B1يحدد هذا النهر الحدود الطبيعية للإقليم الوطني.
Los leones defienden su territorio de otros animales.
A2تدافع الأسود عن منطقتها ضد الحيوانات الأخرى.
El presidente visitó todos los territorios de la provincia.
B2زار الرئيس جميع مناطق (أو أقاليم) المقاطعة.
مجال, نطاق
أيضًا: حقل
📝 في التطبيق
La ciencia de datos es un territorio nuevo para muchos economistas.
C1علم البيانات هو مجال (أو إقليم) جديد للعديد من الاقتصاديين.
No puedo ayudarte con eso; está fuera de mi territorio.
B2لا يمكنني مساعدتك في ذلك؛ إنه خارج نطاق خبرتي (أو منطقتي).
Este proyecto es mi territorio exclusivo, por favor no interfieras.
C1هذا المشروع هو مجالي الحصري، من فضلك لا تتدخل.
Vocabulary Collections
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: territorio
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'territorio' بمعناها المجازي (بمعنى مجال الخبرة)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *territorium*، والتي ترتبط بـ *terra*، وتعني 'أرض'. لطالما كانت تدور حول قطعة أرض أو منطقة محددة.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تشير كلمة 'territorio' دائمًا إلى منطقة كبيرة جدًا؟
لا. في حين أنها غالبًا ما تشير إلى بلد أو مقاطعة كبيرة (إقليم سياسي)، يمكنها أيضًا وصف منطقة صغيرة ومحددة يدافع عنها حيوان، أو حتى مساحة صغيرة يعتبرها شخص ما مجاله الشخصي.