consultorio
“consultorio” يعني “عيادة الطبيب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عيادة الطبيب
أيضًا: عيادة, مكتب طبي
📝 في التطبيق
Tengo una cita en el consultorio a las diez.
A1لدي موعد في عيادة الطبيب الساعة العاشرة.
El consultorio del dentista es muy moderno.
A2عيادة طبيب الأسنان حديثة جدًا.
Esperé media hora en la sala del consultorio.
B1انتظرت نصف ساعة في غرفة انتظار العيادة.
عمود نصائح
أيضًا: عيادة قانونية
📝 في التطبيق
Ella escribe para el consultorio sentimental de la revista.
B2إنها تكتب لعمود النصائح في المجلة.
El consultorio jurídico ofrece ayuda gratuita.
C1يقدم مركز الاستشارات القانونية المساعدة المجانية.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: consultorio
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الأكثر طبيعية لقول 'أنا ذاهب إلى عيادة الطبيب'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'consultorium'، والتي تأتي من 'consultare' (للتشاور أو أخذ المشورة).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'clínica' و 'consultorio'؟
عادة ما تكون 'clínica' منشأة طبية صغيرة أو مبنى، بينما 'consultorio' هو المكتب أو الغرفة المحددة حيث يلتقي بك الطبيب. ومع ذلك، في المحادثة العادية، غالبًا ما يستخدم الناس كلاهما بالتبادل.
هل يمكنني استخدام 'consultorio' لمكتب محاماة؟
على الرغم من أنه من الممكن تقنيًا أن يكون 'consultorio jurídico'، إلا أنه من الشائع جدًا تسمية مكتب المحامي 'despacho' أو 'bufete'.
هل تعني 'جراحة'؟
في اللغة الإنجليزية البريطانية، تشير 'surgery' إلى مكتب الطبيب أو ساعات العمل. في هذا المعنى المحدد، نعم، 'consultorio' هو المكافئ الإسباني. لا تعني الإجراء الطبي (وهو 'cirugía').