consultar
“consultar” يعني “يتحقق من” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يتحقق من, يبحث عن
أيضًا: يرجع إلى
📝 في التطبيق
Debes consultar el diccionario para esa palabra.
A1يجب عليك التحقق من القاموس لتلك الكلمة.
Consulté el mapa para encontrar la calle.
A2لقد تحققت من الخريطة للعثور على الشارع.
Antes de viajar, consulto siempre el clima.
B1قبل السفر، أتحقق دائمًا من الطقس.
يستشير, يناقش مع
أيضًا: يقابل
📝 في التطبيق
Debes consultar a un médico por ese dolor.
A2يجب عليك استشارة طبيب بشأن ذلك الألم.
Tengo que consultarlo con mis padres primero.
B1يجب علي مناقشة الأمر مع والدي أولاً.
Consultaremos con un abogado antes de firmar.
B2سوف نستشير محاميًا قبل التوقيع.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: consultar
السؤال 1 من 3
أي جملة تعني 'لقد تحققت من الخريطة'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'consultare'، والتي تعني التفكير بعناية أو طلب المشورة. وهي مرتبطة بكلمة 'consul'، وهو مسؤول رفيع في روما القديمة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'consultar' و 'mirar'؟
'Mirar' هو مجرد النظر إلى شيء ما. 'Consultar' يعني أنك تبحث عن معلومات أو مشورة محددة.
هل أقول 'consultar con' أم 'consultar a'؟
استخدم 'a' للمهنيين (a un médico) و 'con' عند مناقشة قرار مع شخص ما (con mi pareja).
هل 'consultar' منتظم دائمًا؟
نعم، يتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ '-ar' في جميع الأزمنة.