Inklingo

traficantes

tra-fee-KAHN-tesstɾafiˈkantes

مهربين

أيضًا: تجار, مُهرِّبين
مجموعة من الشخصيات الغامضة تقف بجانب صندوق خشبي كبير في زقاق معتم.

📝 في التطبيق

La policía arrestó a los traficantes de armas.

B1

ألقت الشرطة القبض على مهربي الأسلحة.

Las autoridades vigilan a los traficantes de personas en la frontera.

B2

تراقب السلطات مهربي البشر على الحدود.

روابط الكلمات

مرادفات

  • comerciantes (تجار (عادة قانونيون))
  • distribuidores (موزعون)

متضادات

تلازمات شائعة

  • traficantes de drogasمهربي مخدرات
  • traficantes de influenciasسماسرة نفوذ

تهريب

صفةC1formal
شبكة من الخطوط المتوهجة المترابطة على خلفية داكنة، مع شاحنات توصيل صغيرة في نقاط مختلفة.

📝 في التطبيق

Desarticularon varias redes traficantes este mes.

C1

تم تفكيك عدة شبكات تهريب هذا الشهر.

روابط الكلمات

مرادفات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "traficantes" بالإسبانية:

تجارمُهرِّبين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: traficantes

السؤال 1 من 1

أي عبارة تصف الأشخاص الذين يتاجرون بالأسلحة بشكل غير قانوني؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الفعل 'traficar'، والذي من المحتمل أنه يأتي من الإيطالية 'trafficare'. الجذر مرتبط بفكرة 'لمس' أو 'مناولة' البضائع للتجارة.

أول تسجيل: 17th century (in its illegal trade context)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: traffickersItalian: trafficanti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تشير 'traficantes' إلى حركة المرور العادية للسيارات؟

لا. استخدم 'tráfico' للمركبات في الشارع. 'Traficantes' تشير فقط إلى الأشخاص المتورطين في التجارة، وعادة ما تكون غير قانونية.

هل هي 'los traficantes' أم 'las traficantes'؟

كلاهما صحيح! استخدم 'los' لمجموعة من الرجال أو مجموعة مختلطة الجنسين، و 'las' إذا كانت المجموعة تتكون فقط من نساء.