Inklingo

traigan

TRAY-gahnˈtrai̯.ɣan

traigan يعني أحضروا بالإسبانية (كأمر أو طلب لمجموعة (أنتم/هم)).

أحضروا, احملوا

أيضًا: تسبب في
فعلA2irregular erneutral to formal
رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصصي يظهر ثلاثة شخصيات كرتونية سعيدة، أحدهم يحمل سلة، والآخر يحمل صندوقًا، والثالث يحمل نباتًا في أصيص. كلهم يسيرون معًا نحو المشاهد، وهم يسلمون الأشياء بوضوح.
infinitivetraer
gerundtrayendo
past Participletraído

📝 في التطبيق

¡Por favor, señores, traigan los documentos firmados mañana!

A2

من فضلكم، سادتي، أحضروا المستندات الموقعة غدًا!

Quiero que mis amigos traigan un postre diferente.

B1

أريد من أصدقائي أن يحضروا حلوى مختلفة.

Espero que estos cambios traigan más felicidad a la empresa.

B2

آمل أن تجلب هذه التغييرات المزيد من السعادة للشركة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • llevar (أن تأخذ (بعيدًا))
  • acarrear (أن تحمل أو تنقل)

تلازمات شائعة

  • Traigan la cuentaأحضروا الفاتورة
  • Que traigan pazأن يجلبوا السلام

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedtrae
yotraigo
traes
ellos/ellas/ustedestraen
nosotrostraemos
vosotrostraéis

imperfect

él/ella/ustedtraía
yotraía
traías
ellos/ellas/ustedestraían
nosotrostraíamos
vosotrostraíais

preterite

él/ella/ustedtrajo
yotraje
trajiste
ellos/ellas/ustedestrajeron
nosotrostrajimos
vosotrostrajisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtraiga
yotraiga
traigas
ellos/ellas/ustedestraigan
nosotrostraigamos
vosotrostraigáis

imperfect

él/ella/ustedtrajera
yotrajera
trajeras
ellos/ellas/ustedestrajeran
nosotrostrajéramos
vosotrostrajerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "traigan" بالإسبانية:

أحضروااحملوا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: traigan

السؤال 1 من 1

إذا كنت نادلًا تتحدث رسميًا إلى ثلاثة زبائن، فأي جملة صحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
caigansalgan
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *trahere*، والذي كان يعني في الأصل 'السحب' أو 'الجر'. خف المعنى على مر القرون ليصبح ببساطة 'الإحضار' أو 'الحمل'.

أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-11th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: trazerItalian: trarre

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'traigan' و 'traen'؟

'Traigan' هي صيغة فعل خاصة تُستخدم للأوامر ('أحضروا!') أو عند التعبير عن الرغبات أو الاحتياجات ('أريد منهم أن يحضروا...'). 'Traen' هي صيغة المضارع البسيط الإخبارية ('هم يحضرون' أو 'أنتم تحضرون' في أمريكا اللاتينية).