tributario
“tributario” يعني “متعلق بالضرائب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
متعلق بالضرائب
أيضًا: مالي, ضريبي
📝 في التطبيق
El sistema tributario de este país es muy complejo.
B1النظام الضريبي في هذا البلد معقد للغاية.
Necesito un asesor tributario para mi declaración.
B2أحتاج إلى مستشار ضرائب لإقراري.
El gobierno anunció una nueva reforma tributaria.
B2أعلنت الحكومة عن إصلاح ضريبي جديد.
رافد
أيضًا: مساهم
📝 في التطبيق
Este pequeño arroyo es un afluente tributario del río Amazonas.
C1هذا الجدول الصغير هو رافد لنهر الأمازون.
Los ríos tributarios alimentan el cauce principal.
C2الأنهار الرافدة تغذي المجرى الرئيسي.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tributario
السؤال 1 من 3
إذا كنت تتحدث عن 'sistema tributario'، فماذا تناقش؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'tributarius'، والتي تأتي من 'tributum'، بمعنى شيء مدفوع أو مخصص لقبيلة أو سلطة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'tributario' و 'fiscal'؟
إنهما متشابهان جدًا. 'Tributario' يشير تحديدًا إلى الضرائب (tributos)، بينما 'fiscal' هو مصطلح أوسع لأي شيء يتعلق بخزانة الحكومة أو ميزانيتها، على الرغم من أنه في كثير من الحالات يتم استخدامهما كمرادفات.
هل 'tributario' يتعلق دائمًا بالمال؟
عادةً، نعم! إنه يشير دائمًا تقريبًا إلى الضرائب. الاستثناء الوحيد هو في الجغرافيا، حيث يصف نهرًا أصغر يتدفق إلى نهر أكبر.
هل 'tributario' اسم أم صفة؟
هي في الأساس صفة (كلمة تصف شيئًا ما، مثل 'نظام ضريبي'). في بعض الأحيان في الجغرافيا، يمكن استخدامها كاسم بمعنى 'رافد'، ولكن 'afluente' أكثر شيوعًا لهذا الغرض.