Inklingo
← قاموس

trigo

TREE-gohˈtɾi.ɣo

“trigo” يعني “قمح” بالإسبانية (الحبوب المستخدمة للدقيق).

قمح

أيضًا: حبوب
رسم توضيحي مقرب لسيقان ذهبية من القمح تتأرجح في حقل.

📝 في التطبيق

El pan está hecho de harina de trigo.

A1

يُصنع الخبز من دقيق القمح.

Los campos de trigo son hermosos en verano.

A2

حقول القمح جميلة في الصيف.

No puedo comer trigo porque soy celíaco.

B1

لا أستطيع أكل القمح لأنني مصاب بالسيلياك.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • harina de trigo – دقيق القمح
  • campo de trigo – حقل قمح
  • espiga de trigo – سُنبلة قمح
  • trigo sarraceno – قمح الحنطة السوداء

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • No ser trigo limpio – أن تكون غير جدير بالثقة أو مشبوهًا
  • Separar el grano del trigo – فصل الجيد عن السيئ (مشابه لـ 'فصل القمح عن العصافة')

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "trigo" بالإسبانية:

قمح→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: trigo

السؤال 1 من 2

ماذا يعني تعبير 'no ser trigo limpio' عن شخص ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
trigal(حقل قمح) — اسم
triguero(متعلق بالقمح / بلون القمح) — صفة
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'triticum'، والتي تأتي من 'tritus' (مطحون أو مدروش)، في إشارة إلى كيفية معالجة الحبوب.

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: trigoItalian: tritico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'trigo' هو نفس 'cereal'؟

القمح نوع محدد من الحبوب. في الإسبانية، 'cereales' هي الفئة العامة التي تشمل القمح والأرز والذرة والشوفان.

كيف تقول 'قمح كامل' بالإسبانية؟

تقول 'trigo integral' أو 'harina integral' (دقيق القمح الكامل).