urgente
“urgente” يعني “عاجل” بالإسبانية (لوصف الضرورة أو الأولوية).
عاجل
أيضًا: ملح, فوري
📝 في التطبيق
Necesito una respuesta urgente antes de las tres.
A2أحتاج إلى رد عاجل قبل الساعة الثالثة.
Es un asunto urgente, por favor, llama a la oficina central ahora mismo.
B1إنها مسألة عاجلة، يرجى الاتصال بالمكتب الرئيسي الآن.
La junta de seguridad emitió advertencias urgentes sobre el clima.
B2أصدر مجلس السلامة تحذيرات عاجلة بشأن الطقس.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: urgente
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'urgente' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *urgēns*، والتي كانت تستخدم لتعني 'ضاغط' أو 'يدفع للأمام'. لقد حافظت على معناها الأساسي المتمثل في الضرورة والسرعة منذ أصلها.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تتغير كلمة 'urgente' اعتمادًا على ما إذا كان الشيء الذي تصفه مذكرًا أم مؤنثًا؟
لا، 'urgente' هي واحدة من تلك الصفات الإسبانية المفيدة التي تظل كما هي سواء كانت الكلمة التي تصفها مذكرة ('el informe urgente') أو مؤنثة ('la reunión urgente'). تحتاج فقط إلى تغييرها إلى 'urgentes' إذا كان الاسم جمعًا.