Inklingo

viajero

bee-ah-HEH-rohbjaˈxeɾo

مسافر

أيضًا: راكب, مُتنقل
شخص يحمل حقيبة ظهر وعصا للمشي ويقف على تل عشبي ينظر إلى الجبال.

📝 في التطبيق

El viajero descansaba en la estación de tren.

A2

كان المسافر يستريح في محطة القطار.

Como viajero frecuente, siempre llevo poco equipaje.

B1

بصفتي مسافرًا دائمًا، أحمل القليل من الأمتعة دائمًا.

Un verdadero viajero busca experiencias locales, no solo monumentos.

B2

يسعى المسافر الحقيقي لتجارب محلية، وليس فقط المعالم السياحية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • lugareño (شخص محلي)
  • residente (مقيم)

تلازمات شائعة

  • viajero frecuenteمسافر دائم
  • viajero incansableمسافر لا يكل
  • cheque de viajeroشيك مسافر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • alma de viajeroشخص يحب الاستكشاف بطبيعته ولا يستطيع البقاء في مكان واحد

متنقل, رحال

عربة خشبية ملونة ذات عجلات كبيرة تتحرك على طريق متعرج.

📝 في التطبيق

Mi hermano tiene un espíritu viajero.

B1

أخي لديه روح مسافر.

Aquel circo viajero visitaba todos los pueblos.

B2

هذه السيرك المتنقل زار كل بلدة.

El equipo viajero llegó a la ciudad anoche.

B1

وصل الفريق المتنقل إلى المدينة الليلة الماضية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • itinerante (متجول/رحال)
  • nómada (بدوي)

متضادات

  • estático (ثابت)
  • sedentario (مستقر)

تلازمات شائعة

  • espíritu viajeroروح المسافر
  • cuaderno viajeroدفتر المسافر (يستخدم غالبًا في المدارس)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "viajero" بالإسبانية:

رحالمُتنقل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: viajero

السؤال 1 من 3

إذا كان رجل يستقل حافلة إلى مدينة أخرى، فماذا يكون؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
viajar(يسافر)فعل
viaje(رحلة)اسم
viajante(بائع متجول)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الإسبانية 'viaje' (رحلة)، والتي تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية 'viaticum'، والتي تعني 'مؤن الرحلة' أو 'مال السفر'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: voyageurEnglish: voyagerItalian: viaggiatore

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'viajero' للمرأة؟

لا، يجب استخدام 'viajera' للمسافرة. في اللغة الإسبانية، تتغير نهايات الكلمات التي تصف الأشخاص عادة لتتناسب مع جنس الشخص.

هل 'viajero' هو نفس 'turista'؟

في الغالب، نعم. ومع ذلك، تبدو كلمة 'viajero' أكثر جدية أو مغامرة. قد يكون 'turista' في عطلة لمدة أسبوع واحد فقط، بينما قد يستكشف 'viajero' العالم.

هل تستخدم للتنقل اليومي إلى العمل؟

بينما 'pasajero' أكثر شيوعًا لمستخدمي وسائل النقل العام، يمكنك استخدام 'viajero' بمعنى أعم، على الرغم من أنها تشير عادة إلى رحلة أطول أو أكثر أهمية.