virginidad
“virginidad” يعني “عذرية” بالإسبانية (حالة عدم ممارسة الجنس مطلقًا.).
عذرية
أيضًا: نقاء / حالة لم تمس
📝 في التطبيق
Mucha gente cree que la virginidad es un concepto anticuado.
B1يعتقد الكثير من الناس أن العذرية مفهوم قديم.
El explorador quedó impresionado por la virginidad de la selva.
C1أُعجب المستكشف بمدى نقاء الغابة.
Perder la virginidad es un paso importante para algunos jóvenes.
B2فقدان العذرية خطوة مهمة لبعض الشباب.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "virginidad" بالإسبانية:
عذرية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: virginidad
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'العذرية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'virginitas'، والتي تشير إلى حالة كونها امرأة شابة غير متزوجة أو 'virgo'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'virginidad' للرجال والنساء على حد سواء؟
نعم، تمامًا كما في اللغة العربية، هي مصطلح محايد جنسانيًا للمفهوم، على الرغم من أن الكلمة نفسها مؤنثة نحويًا.
هل هي كلمة رسمية؟
إنها كلمة محايدة. تُستخدم في النصوص الطبية والسياقات الدينية والمحادثات اليومية، على الرغم من أنها قد تكون موضوعًا حساسًا.
ما الفرق بين 'virgen' و 'virginidad'؟
'Virgen' هو الشخص (عذراء/بكر)، بينما 'virginidad' هي الحالة أو المفهوم (العذرية).