Jsem na tvém svatebním webu

Když grafická designérka z Kolína Lena zjistí, že její stock fotografie z roku 2021 tiše žije jako portrét páru na svatební webové stránce cizích lidí – čtyři dny před obřadem – musí přesvědčit zmateného ženicha přes zprávu na Instagramu, že není dvojnicí jeho snoubenky, ale úplně cizí osobou, kterou je naléhavě potřeba zobrazení svatby 'vymazat'.

Načítají se překladové nástroje…

Lisa Kang

lena

Lisa Kang

lena lena

Lisa Kang

wann hast du mir erzählt dass du verlobt bist??

Lena Brandt

Was? Ich bin nicht verlobt.

Lisa Kang

ahhh

Lisa Kang

AHHH OKAY SCHAU HIER

Lisa Kang

Screenshot von Lisas Handy — eine fremde Hochzeitswebsite mit einem großen Paarfoto

Lena Brandt

...

Lena Brandt

Das bin ich nicht.

Lisa Kang

das BIST du

Lisa Kang

das haar

Lisa Kang

die muttermale links an der wange

Lisa Kang

lena ich schwöre 😭😭

Lena Brandt

Das ist ein Stockfoto von 2021. Ich habe es für eine Fotoagentur gemacht.

Lisa Kang

und jetzt bist du das gesicht von der hochzeit von fremden leuten 💀💀

Lisa Kang

meine cousine hat mir den link heute morgen geschickt

Lisa Kang

der link geht gerade rum

Lisa Kang

und die hochzeit ist SAMSTAG

Lena Brandt

Oh Gott.

Lena Brandt

Okay. Ich muss den Bräutigam finden.

Lisa Kang

„Warte, du willst — was?? Okay okay ja, mach das, aber — schick mir danach alles! Jeden Screenshot! Ich will alles sehen, ich schwöre—"

Lena Brandt

Ich habe ihn. Moritz Fischer, Instagram, Mainz.

Lisa Kang

was schreibst du ihm

Lena Brandt

Die Wahrheit.

Lisa Kang

boring aber ok 😐

Lena Brandt

Hallo Moritz. Mein Name ist Lena Brandt, ich bin Grafikdesignerin in Köln. Wir kennen uns nicht. Aber ich muss dir etwas Wichtiges sagen.

Moritz Fischer

hm okay

Moritz Fischer

und was ist das wichtige ding

Lena Brandt

Das Paarfoto oben auf deiner Hochzeitswebsite — das bin ich. Nicht deine Verlobte. Ich. Das Foto kommt von einer Stockfoto-Agentur.

Moritz Fischer

...

Moritz Fischer

was

Lena Brandt

2021 habe ich Fotos für eine Agentur gemacht. Jeder kann diese Fotos kaufen oder herunterladen. Ich glaube, dein Webdesigner hat mein Foto als Platzhalter benutzt.

Moritz Fischer

ok und wie hast du meine instagram gefunden

Lena Brandt

Ich habe deinen Namen auf der Website gesehen. Dann Instagram. Moritz Fischer, Mainz — das warst du.

Moritz Fischer

das ist ein bisschen creepy ngl

Moritz Fischer

aber okay

Moritz Fischer

ich öffne mal die website

Moritz Fischer

ich schaue gerade auf das foto

Moritz Fischer

das ist sarah und ich

Moritz Fischer

wir haben das im april gemacht

Lena Brandt

Schau bitte genauer hin. Die Frau auf dem Foto — zähle die Muttermale links an der Wange.

Moritz Fischer

...fünf? sechs?

Lena Brandt

Fünf. Genau fünf. Das ist mein Gesicht. Ich kenne es sehr gut.

Moritz Fischer

ok aber sarah hat auch ähnliche—

Moritz Fischer

warte

Moritz Fischer

ich frag kurz sarah

Lisa Kang

und???

Lena Brandt

Er fragt gerade seine Verlobte.

Lisa Kang

OH NEIN 😭

Moritz Fischer

ich hab sarah gefragt wann der webdesigner das foto auf die site gestellt hat

Moritz Fischer

er hat am anfang ein platzhalterbild benutzt

Moritz Fischer

nur für das design

Moritz Fischer

und dann...

Lena Brandt

Hat er das echte Foto nicht ersetzt.

Moritz Fischer

oh gott

Moritz Fischer

200 leute haben den link schon bekommen

Moritz Fischer

meine oma hat den link

Lena Brandt

😬

Moritz Fischer

meine oma schaut seit drei tagen auf dein gesicht und denkt das ist sarah

Lena Brandt

Kannst du kurz mit mir telefonieren? Ich erkläre dir alles.

Moritz Fischer

ja. bitte. sofort.

Lena Brandt

Telefonat zwischen Lena und Moritz

Moritz Fischer

ich hab den webdesigner erreicht

Moritz Fischer

er war sehr sehr rot im gesicht, sagt er

Lena Brandt

😂 Das glaube ich.

Moritz Fischer

er ändert die website heute abend noch

Moritz Fischer

alle gäste bekommen eine neue nachricht mit dem richtigen link

Lena Brandt

Super. Problem gelöst! 😊

Moritz Fischer

...

Moritz Fischer

ich muss dir noch was sagen

Lena Brandt

Was?

Moritz Fischer

ich hab sarah dein stockfoto gezeigt. das original.

Moritz Fischer

sie findet es sehr sehr lustig

Moritz Fischer

sie sagt, du hast guten geschmack beim haare färben

Lena Brandt

😂😂 Sag ihr danke!

Moritz Fischer

sie sagt auch, du kannst gerne zur hochzeit kommen

Moritz Fischer

als ehrengast sozusagen

Lena Brandt

😭😭 Sehr nett. Aber ich glaube, das ist zu viel.

Moritz Fischer

ja wahrscheinlich

Moritz Fischer

...

Moritz Fischer

aber noch eine letzte sache

Lena Brandt

Ja?

Moritz Fischer

du hattest wirklich eine sehr schöne hochzeitswebsite, lena aus köln 😂

Lena Brandt

😭😭 Danke. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit, Moritz.

Moritz Fischer

danke 🥂

Moritz Fischer

und falls du mal selbst eine hochzeit planst

Moritz Fischer

check vorher die fotos auf der website 😂

Lena Brandt

Das mache ich. Versprochen.

Lena Brandt

Problem gelöst. Das Foto wird heute Abend geändert.

Lisa Kang

ICH WARTE SCHON SEIT EINER STUNDE

Lisa Kang

WAS IST PASSIERT

Lisa Kang

WAR ER NETT

Lisa Kang

WAR ER SÜSS???

Lena Brandt

Lisa. Er heiratet am Samstag.

Lisa Kang

das hab ich nicht gefragt 😇

Lena Brandt

🙄

Lisa Kang

war er wenigstens nett

Lena Brandt

Ja.

Lena Brandt

Er war sehr nett.

Lena Brandt

Und sehr verlegen.

Lena Brandt

Gute Nacht.

Lisa Kang

WARTE

Lisa Kang

LENA

Lisa Kang

LENAAAA 😭

Lena ist offline