Mein Radsportteam hat den Transporter verloren

Der neunzehnjährige Luca tritt um 6:48 Uhr morgens vor die Tür in einem Bergdorf in den Marken und stellt fest, dass der Begleitwagen des Teams – samt aller Fahrräder, Helme und dem Trainer – spurlos verschwunden ist. Ihm bleibt weniger als eine Stunde Zeit, alles ausfindig zu machen, bevor die Rennbesprechung beginnt.

Übersetzungstools werden geladen…
Luca

ragazzi

Luca

il furgone non c'è

Marco

cosa

Luca

il furgone non è qui

Marco

Stai scherzando?

Marco

ok ma davvero?

Sofia

dov'è

Luca

NON LO SO

Luca

era qui ieri sera

Marco

LE BICI SONO NEL FURGONE 😭😭

Sofia

anche i caschi

Marco

E L'ALLENATORE?

Luca

non risponde. Il suo telefono è nel furgone.

Sofia

scendo

Marco

scendo anch'io

Luca è fuori. Il parcheggio è vuoto. Fa freddo.

Luca

Il posto dove era il furgone.

Sofia

forse il carro attrezzi?

Marco

ma dove portano i furgoni qui?

Marco e Sofia arrivano in strada. I tre guardano il parcheggio vuoto.

Sofia

c'è un bar là, andiamo a chiedere.

Luca entra nel bar.

Luca

ragazzi! Il signore del bar sa tutto.

Luca

c'è un deposito fuori dal paese, a tre chilometri.

Sofia

venti minuti a piedi.

I tre camminano veloce. La strada è in salita.

Luca

eccolo!

Luca

Il furgone nel deposito.

Un uomo esce dal deposito. Ha la faccia rossa. È l'allenatore.

Marco

Quanto è la multa?

Luca

Ok ragazzi, allora... l'allenatore paga adesso. È arrabbiato. Ma le bici sono okay! I caschi sono okay. Tutto è okay. Usciamo tra cinque minuti. Forse dieci.

I tre arrivano al briefing con le bici. L'allenatore è ancora rosso. Ma sorride, un poco.

Marco

Mai più le Marche!

Sofia

forza 🚲