éstas
“éstas” bedeutet “diese hier” auf Spanisch (bezieht sich auf weibliche Pluralnomen).
diese hier, diese
Auch: letztere
📝 In Aktion
Me gustan más éstas que las rojas. (Refiriéndose a unas flores.)
A1Diese hier gefallen mir besser als die roten. (Bezieht sich auf Blumen.)
¿Cuáles prefieres? Éstas son más baratas.
A2Welche bevorzugen Sie? Diese hier sind billiger.
Las camisas de aquí son mejores. Éstas están frescas.
B1Die Hemden hier sind besser. Diese hier sind frisch.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: éstas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet „éstas“ korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen Wort *istae*, dem Femininum Plural des Demonstrativpronomens *iste*, was „jenes (nah bei dir)“ bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich im Spanischen zu „dieses/diese (nah bei mir)“.
Erstmals belegt: Early medieval Spanish
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „éstas“ und „estas“?
„Éstas“ (mit Akut) ist ein Pronomen – es steht alleine und ersetzt ein Nomen (z. B. „Ich will diese hier“). „Estas“ (ohne Akut) ist ein Adjektiv – es muss von einem Nomen gefolgt werden (z. B. „Ich will diese Schuhe“).
Wann verwende ich „éstas“ im Vergleich zu „esas“?
Verwenden Sie „éstas“, wenn sich die weiblichen Gegenstände sehr nah bei Ihnen, dem Sprecher, befinden (wie „hier“). Verwenden Sie „esas“, wenn sich die Gegenstände weiter von Ihnen entfernt befinden, vielleicht näher bei der Person, mit der Sie sprechen (wie „dort“).