Inklingo
← Wörterbuch

estos

ess-tohs'estos

diese

Ein Paar Hände, die drei identische, leuchtend bunte Spielzeugautos halten, was das Konzept von 'diesen' Gegenständen veranschaulicht, die sich in Sprechernähe befinden.

📝 In Aktion

Estos libros son muy interesantes.

A1

Diese Bücher sind sehr interessant.

¿Cuánto cuestan estos zapatos?

A1

Wie viel kosten diese Schuhe?

Todos estos problemas tienen solución.

A2

All diese Probleme haben eine Lösung.

Wortverbindungen

Antonyme

  • esos (jene (näher beim Angesprochenen))
  • aquellos (jene (weiter weg))

Häufige Kollokationen

  • estos días – heutzutage / in diesen Tagen
  • en estos momentos – in diesem Moment / gerade jetzt

diese

Auch: diese hier
Nahaufnahme einer Hand, die emphatisch auf eine Gruppe von drei identischen blauen Baseballkappen zeigt, die auf einem Tisch nahe dem Betrachter liegen, und sie mit einer Gruppe roter Kappen im Hintergrund kontrastiert.

📝 In Aktion

-¿Qué pantalones te gustan más? -Me gustan estos.

A1

-Welche Hosen gefallen dir besser? -Mir gefallen diese hier.

No uses esos vasos, usa estos.

A2

Benutze nicht jene Gläser, benutze diese hier.

De todos los candidatos, estos son los mejores.

B1

Von allen Kandidaten sind diese die besten.

Wortverbindungen

Antonyme

  • esos (jene/diese dort (näher beim Angesprochenen))
  • aquellos (jene dort drüben)

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estos

Frage 1 von 2

Sie stehen in einem Geschäft und schauen sich einige maskuline Gegenstände im Plural direkt vor Ihnen an. Wie würden Sie sagen: 'Ich möchte diese hier'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'istos' ab, der Pluralform von 'iste', was 'dieser in deiner Nähe' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich zum modernen Spanisch 'estos', um Dinge zu bezeichnen, die sich in der Nähe befinden.

Erstmals belegt: Around the 10th century in early Spanish texts.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: estesGalician: estesCatalan: aquests

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'estos' und 'estas'?

Es kommt ganz auf das Geschlecht an! Verwenden Sie 'estos' für eine Gruppe maskuliner Dinge (estos libros – diese Bücher) und 'estas' für eine Gruppe femininer Dinge (estas sillas – diese Stühle). Beide bedeuten 'diese'.

Ich habe 'éstos' mit einem Akzent gesehen. Muss ich es schreiben?

Nein, müssen Sie nicht! Früher wurde ein Akzent auf 'éstos' gesetzt, wenn es ein Pronomen (das ein Nomen ersetzt) war, um es vom Adjektiv zu unterscheiden. Die offizielle Regel wurde jedoch 2010 geändert, und der Akzent ist nicht mehr erforderlich. Es ist jetzt einfacher!

Wann verwende ich 'estos' im Vergleich zu 'esos'?

Das hängt von der Entfernung ab. Verwenden Sie 'estos' für Dinge, die Ihnen nahe sind, dem Sprecher ('diese hier'). Verwenden Sie 'esos' für Dinge, die etwas weiter entfernt sind, vielleicht näher bei der Person, mit der Sie sprechen ('jene dort').