Inklingo

am

ah-em-eh/a ˈeme/

am bedeutet vormittags auf Spanisch (Tageszeit).

vormittags

Auch: Morgen
SpainLatin America
Eine strahlend gelbe Sonne, die über sanfte grüne Hügel mit einem klaren blauen Himmel aufgeht.

📝 In Aktion

El tren sale a las 8 am.

A1

Der Zug fährt um 8 Uhr vormittags ab.

Tengo una reunión a las 10:30 am.

A1

Ich habe um 10:30 Uhr vormittags eine Besprechung.

La tienda abre temprano, a las 7 am.

A2

Das Geschäft öffnet früh, um 7 Uhr vormittags.

Wortverbindungen

Synonyme

  • de la mañana (am Morgen)
  • de la madrugada (in der frühen Morgenstunde/mitten in der Nacht)

Antonyme

  • pm (nachmittags)
  • de la tarde (am Nachmittag)

Häufige Kollokationen

  • 12 amMitternacht
  • a las [número] amum [Zahl] Uhr vormittags
  • 9:00 am en punto9:00 Uhr vormittags pünktlich

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "am" übersetzt werden:

morgenvormittags

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: am

Frage 1 von 3

Wofür steht 'am' in seiner ursprünglichen lateinischen Form?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Aus der lateinischen Phrase 'ante meridiem', was wörtlich 'vor Mittag' bedeutet (vor der Mittagszeit).

Erstmals belegt: 17th century (in technical and scientific contexts)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: a.m.Portuguese: a.m.

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Muss ich Punkte wie 'a.m.' verwenden?

Formell ja ('a. m.'). In digitalen Formaten, Textnachrichten und auf lockeren Schildern ist 'am' jedoch sehr gebräuchlich und wird perfekt verstanden.

Was ist der Unterschied zwischen 'am' und 'madrugada'?

'am' umfasst alles von Mitternacht bis Mittag. 'Madrugada' bezieht sich speziell auf die frühen Morgenstunden, in denen die meisten Menschen noch schlafen (ungefähr 1 bis 6 Uhr morgens).

Wird 'am' in allen spanischsprachigen Ländern verwendet?

Ja, es ist ein universeller Zeitmarker im Spanischen, obwohl die lokalen Präferenzen für die 12- oder 24-Stunden-Uhr je nach Land variieren.