Inklingo

asesinó

ermordete?Er/Sie/Es/Sie (formell) tötete jemanden mit böser Absicht,assassinierte?Tötete eine prominente Person aus politischen Gründen

ah-seh-see-NOH

/ase.siˈno/
VerbB2regular ar
Neutral
Eine vereinfachte, dramatische Bilderbuchillustration, die eine vermummte, bedrohliche Figur zeigt, die über einer einzelnen, regungslos am Boden liegenden Figur steht und den Akt des Ermordetwerdens symbolisiert.

Kurzreferenz

infinitiveasesinar
gerundasesinando
past Participleasesinado

📝 In Aktion

La prensa reportó que el criminal asesinó a su víctima en la calle.

B2

Die Presse berichtete, dass der Verbrecher sein Opfer auf der Straße ermordete.

El espía creyó que nadie lo vio cuando asesinó al líder enemigo.

B2

Der Spion glaubte, niemand habe ihn gesehen, als er den feindlichen Anführer ermordete.

¿Usted asesinó a esa persona? Necesitamos saber la verdad.

B2

Hast du diese Person ermordet? Wir müssen die Wahrheit wissen. (Formelles 'Sie')

Wortverbindungen

Synonyme

  • mató (tötete (weniger formell))
  • ejecutó (exekutierte)

Häufige Kollokationen

  • asesinó brutalmentebrutal ermordete
  • asesinó a sangre fríakaltblütig ermordete

💡 Grammatikpunkte

Abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit

Diese Form, 'asesinó', ist die einfache Vergangenheit (Pretérito Indefinido) und zeigt an, dass die Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit begonnen hat und abgeschlossen wurde. Es ist ein abgeschlossenes Ereignis.

Wer hat es getan?

Die Endung '-ó' bedeutet, dass das Subjekt 'él' (er), 'ella' (sie), 'ello' (es) oder 'usted' (die formelle Art, 'Sie' zu sagen) war.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Pretérito Indefinido und Imperfecto

Fehler:Die Verwendung von 'asesinaba' bei der Berichterstattung über eine einzelne, abgeschlossene Handlung.

Korrektur: 'Asesinaba' (Imperfecto) beschreibt andauernde oder wiederholte Handlungen in der Vergangenheit. Verwenden Sie 'asesinó' (Pretérito Indefinido) für eine einzelne, entscheidende Mordtat.

⭐ Verwendungstipps

Das persönliche 'a'

Denken Sie daran, die Präposition 'a' vor der Person zu verwenden, die ermordet wurde: 'asesinó a la víctima' (Er ermordete das Opfer).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedasesina
yoasesino
asesinas
ellos/ellas/ustedesasesinan
nosotrosasesinamos
vosotrosasesináis

imperfect

él/ella/ustedasesinaba
yoasesinaba
asesinabas
ellos/ellas/ustedesasesinaban
nosotrosasesinábamos
vosotrosasesinabais

preterite

él/ella/ustedasesinó
yoasesiné
asesinaste
ellos/ellas/ustedesasesinaron
nosotrosasesinamos
vosotrosasesinasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedasesine
yoasesine
asesines
ellos/ellas/ustedesasesinen
nosotrosasesinemos
vosotrosasesinéis

imperfect

él/ella/ustedasesinara/asesinase
yoasesinara/asesinase
asesinaras/asesinases
ellos/ellas/ustedesasesinaran/asesinasen
nosotrosasesináramos/asesinásemos
vosotrosasesinarais/asesinaseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: asesinó

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'asesinó' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'asesinó' und 'mató'?

Beide bedeuten 'tötete' in der Vergangenheit. 'Mató' (von *matar*) ist der allgemeine Begriff für Töten, oft in weniger formellen oder sogar figurativen Kontexten verwendet (z. B. 'die Hitze hat mich getötet'). 'Asesinó' (von *asesinar*) impliziert spezifisch das Töten mit böser Absicht, Planung oder politischem Hintergrund (Mord/Attentat). Es ist ein stärkeres, formelleres Wort.

Bezieht sich 'asesinó' immer auf eine Person?

Ja, wenn es wörtlich verwendet wird, erfordert es ein menschliches Subjekt (er/sie/Sie) und ein menschliches Opfer. Im übertragenen Sinne kann man es manchmal hören, wenn die Zerstörung einer Idee oder Gelegenheit beschrieben wird, aber dies ist selten.