Inklingo

asesinados

ermordet?Wird verwendet, um männliche Pluralopfer zu beschreiben.,ermordet?Wird für hochkarätige politische Tötungen verwendet.
Auch:erschlagen?Poetic or historical context.

ah-seh-see-NAH-dohs

/asesiˈnados/
neutral
Eine hochwertige Bilderbuchillustration, die zwei einfache Holzkreuze nebeneinander auf einer grünen Wiese unter einem klaren blauen Himmel zeigt und maskuline Pluralopfer symbolisiert, die ermordet wurden.

Als Adjektiv beschreibt asesinados mehrere männliche Opfer, die ermordet wurden.

asesinados(Adjektiv)

mB1

ermordet

?

Wird verwendet, um männliche Pluralopfer zu beschreiben.

,

ermordet

?

Wird für hochkarätige politische Tötungen verwendet.

Auch:

erschlagen

?

Poetic or historical context.

📝 In Aktion

Los tres periodistas fueron encontrados asesinados en el desierto.

B1

Die drei Journalisten wurden ermordet im Wüstengebiet aufgefunden.

La policía identificó a los hombres asesinados la semana pasada.

B2

Die Polizei identifizierte die Männer, die letzte Woche ermordet wurden.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • cuerpos asesinadosermordete Leichen

💡 Grammatikpunkte

Adjektivische Übereinstimmung (Kongruenz)

Dieses Wort ist die männliche Pluralform. Es muss mit dem Ding übereinstimmen, das es beschreibt. Wenn Sie über Frauen sprechen, müssen Sie 'asesinadas' sagen.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung der Form

Fehler:Verwendung von 'asesinado', wenn man über zwei Personen spricht.

Korrektur: Verwenden Sie immer 'asesinados' (Plural), wenn Sie mehr als eine Person beschreiben: 'Los testigos fueron asesinados'.

⭐ Verwendungstipps

Passivkonstruktion

Diese Form wird oft verwendet, um das Passiv zu bilden (z. B. 'fueron asesinados' = 'sie wurden ermordet').

Eine hochwertige Bilderbuchillustration, die vier einfache, identische, traurig aussehende männliche Figuren zeigt, die als transparente Silhouetten dargestellt sind und zusammen in einer Gruppe auf einem einfachen Hintergrund stehen und die kollektive Gruppe der ermordeten Personen darstellen.

Als Substantiv bezieht sich asesinados auf die kollektive Gruppe der ermordeten männlichen Personen.

asesinados(Substantiv)

mC1

die Ermordeten (Personen)

?

Bezieht sich auf die männlichen Pluralopfer als Gruppe.

Auch:

die Opfer

?

When the context is clearly murder.

📝 In Aktion

El monumento honra la memoria de los asesinados en la guerra civil.

C1

Das Denkmal ehrt das Andenken an die Ermordeten im Bürgerkrieg.

La lista de los asesinados fue publicada hoy.

B2

Die Liste der Erschlagenen wurde heute veröffentlicht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • las víctimas (die Opfer)
  • los caídos (die Gefallenen)

Häufige Kollokationen

  • la fosa común de los asesinadosdas Massengrab der Ermordeten

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von Adjektiven als Substantive

Im Spanischen kann man oft ein Adjektiv (wie 'asesinados') mit dem Artikel 'los' verwenden, um 'die Personen, die [Adjektiv] sind' zu bedeuten. Das erspart Ihnen, 'los hombres asesinados' sagen zu müssen.

⭐ Verwendungstipps

Formeller Kontext

Diese substantivische Verwendung ist normalerweise für formelle Texte, historische Bezüge oder Journalismus reserviert.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: asesinados

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'asesinados' korrekt als Adjektiv?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'asesinados' und 'asesinadas'?

'Asesinados' bezieht sich auf eine Gruppe von Männern oder eine gemischte Gruppe von Männern und Frauen. 'Asesinadas' bezieht sich ausschließlich auf eine Gruppe von Frauen (feminin Plural). Beide sind Partizip Perfekt des Verbs 'asesinar'.

Kann 'asesinados' verwendet werden, um über Dinge und nicht nur über Personen zu sprechen?

Im Allgemeinen nein. 'Asesinados' bezieht sich speziell auf die Tötung einer Person. Für Objekte oder unbelebte Dinge würden Sie Wörter wie 'destruidos' (zerstört) oder 'arruinados' (ruiniert) verwenden.